A seulement 200 m du ruisseau Rauschenbach, la maison de vacances construite en 1841 et rénovée en 1997 selon les aspects de la protection des monuments historiques, se trouve sur un terrain d'environ 1.800 m². Elle comprend 4 appartements séparés et une chambre de vacances. Les unités d'habitation sont réparties sur trois étages et peuvent accueillir au total jusqu'à 21 hôtes.Au rez-de-chaussée se trouve une salle de séjour rustique (lecteur CD disponible) pour environ 25 personnes avec cuisine séparée comprenant vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes, four et lave-vaisselle, qui convient parfaitement aux groupes et aux fêtes de famille. La chambre de vacances de 24 m² pour 2 personnes se trouve au dernier étage de la maison, elle est équipée d'un chauffage central et d'un salon/chambre à coucher avec coin cuisine et salle de bain. La chambre peut également être réservée en combinaison avec l'appartement 4 (DZV515). Sur le terrain se trouve un pavillon avec possibilité de barbecue. Veuillez apporter vos propres serviettes de bain et de douche. Neuwernsdorf - un petit village calme et idyllique dans les Monts Métallifères &ndash ; se trouve à proximité immédiate de la frontière tchèque, directement au bord du barrage de Rauschenbach et vaut le détour en toute saison. Située à une altitude de 500 m à plus de 800 m au-dessus du niveau de la mer, la région offre les meilleures conditions pour pratiquer de nombreuses activités sportives et pour passer des vacances reposantes, loin du bruit et du stress. En été, des chemins largement balisés invitent à de longues randonnées à vélo ou à pied, la piscine écologique de Rechenberg ou la piscine de loisirs et d'aventure de Neuhausen offrent les joies de la baignade et les pêcheurs y trouvent également des possibilités adéquates. En hiver, la région est un domaine de sports d'hiver très apprécié, 120 km de pistes de ski de fond tracées, plusieurs remontées mécaniques, des écoles de ski et des stations de location de ski, des pistes de luge (à Holzhau avec un remonte-pente spécial) ainsi qu'un funpark pour les snowborders sont à disposition. Les possibilités d'achat (entre autres dans le magasin de la ferme à Clausnitz - légumes frais, viande et charcuterie de l'abattoir ainsi que produits régionaux) et les restaurants se trouvent dans les localités voisines de Neuhausen et Rechenberg-Bienenmühle. Il vaut également la peine de visiter le musée du casse-noix, de la verrerie ou le musée technique de l'ancienne usine de chaises (Neuhausen) ou le musée de la brasserie et la maison des flotteurs de bois à Rechenberg. - Les serviet. ne sont pas fourn