The owner, he is very helpful!

Don’t have

Pulizia ordine struttura con tutti i confort

Purtroppo manca l’ascensore

PL Przestronne i dobrze wyposażone mieszkanie. Brakowało nam może kilku drobiazgów, ale wiele elementów było nowych, więc nie ma na co narzekać. Na kilkudniowy pobyt niczego nam nie zabrakło. Pokoje są duże, łazienka również bardzo przestronna i w pełni wyposażona. Dobry kontakt z właścicielem. Dodatkowym atutem jest bliska odległość do stacji metra, kolejowej, portu oraz Starego Miasta. EN Spacious and well-equipped apartment. We may have missed a few small things, but many elements were new, so there is nothing to complain about. For a stay of a few days, we lacked nothing. The rooms are large, and the bathroom is also very spacious and well equipped. Good contact with the owner. An additional advantage is the close proximity to the metro & railway station, the port, and the Old Town.

PL Jest kilka mankamentów, które warto wskazać, bez umniejszania jakości obiektu. Okolica jest bardzo intensywnie uczęszczana i charakteryzuje się dużą różnorodnością kulturową, co zwłaszcza późnymi wieczorami może wpływać na subiektywne poczucie komfortu części gości. Apartament znajduje się na ostatnim piętrze – wejście wymaga pokonania ponad stu schodów, co może być utrudnieniem przy ciężkim bagażu lub ograniczonej mobilności. W pobliżu są małe sklepiki, jednak najbliższy większy supermarket, umożliwiający kompleksowe zakupy, oddalony jest o kilkaset metrów. W sezonie zimowym ogrzewanie oparte na klimatyzacji w pokoju dziennym okazało się niewystarczające – w sypialniach było chłodno i wymagają one dodatkowego ogrzewania. EN There are a few drawbacks worth mentioning without diminishing the quality of the apartment. The neighborhood is very busy and culturally diverse, which, especially in the late evening, may affect the personal comfort of some guests. The apartment is located on the top floor, and access requires climbing over a hundred steps, which may be inconvenient with heavy luggage or limited mobility. There are small local shops nearby, but the nearest large supermarket suitable for full grocery shopping is several hundred meters away. During the winter season, heating based on air conditioning in the living room was not sufficient, and the bedrooms were cold and require additional heating.

L'interno dell appartamento

Zona sporchissima la sera fuori all'entrata del palazzo era pieno di topi che camminavano e di fronte all'ingresso bidoni enormi della spazzatura con tanta puzza. Il palazzo sei piani senza ascensore e tutto rotto.