Nous avons réalisé un grand rêve et, après une rénovation complète, nous avons créé pour vous une belle maison de vacances accueillante, située dans un cadre paisible à Friedrichskoog, au bord de la mer du Nord. Une maison qui invite à la détente et à la flânerie, située directement sur la digue. Venez découvrir cette maison de tranquillité.

nous sommes ravis de vous accueillir chez nous. La maison dispose d’une superficie de 77 m² et peut accueillir jusqu’à 5 personnes.

elle est adaptée aux familles et est strictement non-fumeurs ; les animaux de compagnie ne sont pas admis.

L’agencement des pièces comprend un salon-salle à manger ouvert doté d’une cuisine intégrée haut de gamme, ainsi qu’une petite et une grande chambre, deux couloirs, une buanderie et une belle salle de bains, élégamment carrelée et équipée d’une douche à l’italienne.

En sortant de chez vous, il ne vous faudra que quelques pas pour rejoindre le sommet de la digue. De là, vous profiterez d’une vue imprenable sur les terres situées en contrebas de la digue, face à la mer du Nord, ainsi que sur l’étendue infinie qui s’offre à vous dans toutes les directions. Un vent frais accompagne toujours la mer du Nord, mais les couchers de soleil constituent un véritable spectacle et sont tout simplement magnifiques.

La plage principale se trouve à seulement 600 mètres environ ; vous y trouverez également de nombreux restaurants, glaciers, boutiques et un service de location de vélos. Dans le passage de la digue, vous trouverez l’office de tourisme, où nous vous invitons à régler la taxe de séjour dès le premier jour. Vous pouvez également vous renseigner sur les possibilités d’excursions auprès de l’office de tourisme ou consulter les brochures mises à votre disposition. Le centre de cure, doté d’un espace bien-être, se trouve également à proximité. Vous trouverez des commerces dans la Koogstraße et la Hafenstraße, par exemple : le supermarché Rewe, la caisse d’épargne, la pharmacie Krabben, le supermarché Edeka et le bureau de poste avec la Postbank, ainsi qu’une boucherie-charcuterie en face. Vous y trouverez également des restaurants, une salle de jeux couverte « Willi Wal » et la station des phoques.

Comme vous vous trouvez ici dans la belle région de Dithmarschen et que tout est très étendu, nous tenons à vous signaler qu’il est indispensable de disposer d’un moyen de transport.

Équipement : grande allée avec garage, Wi-Fi pour les voyageurs, installation satellite avec 2 téléviseurs à écran plat, lave-vaisselle, plaque vitrocéramique avec four, 2 machines à café, bouilloire électrique, vaisselle complète, casseroles et ustensiles de cuisine, mixeur, mixeur plongeant, micro-ondes, réfrigérateur avec 2 compartiments de congélation, grille-pain, râpe à légumes, lave-linge, sèche-linge à pompe à chaleur, planche à repasser, fer à repasser, sèche-cheveux, siège de toilettes pour enfant, lit de voyage pour enfant, mobilier de jardin, aspirateur et salon de jardin + 2 chaises longues pour la terrasse, barbecue. Une maison très bien équipée à tous les égards.

nombre de couchages : 5 + 1 lit de voyage pour enfant
Coin repas : 6 personnes maximum
Espace extérieur : grand jardin et mobilier de jardin pour 6 personnes maximum

une caution de 150 € vous sera demandée ; veuillez la régler par virement en même temps que le solde !

Nous espérons vous avoir donné un petit aperçu et que cela vous plaira. Nous vous souhaitons un séjour agréable et épanouissant dans notre maison et espérons vous revoir très bientôt.

Yvonne et Volker Mäkelmann



Maison de vacances sur la digue :

• Maison de vacances d’une superficie d’environ 77 m²

• De plain-pied

• 5 personnes maximum + 1 enfant en bas âge jusqu’à 2 ans

• Espace salon et salle à manger ouvert avec cuisine intégrée haut de gamme

• 1 chambre avec lit boxspring (lit double)

• 1 chambre avec un lit double