Bienvenue à la Casa di Licata !
nous sommes ravis de vous accueillir dans notre magnifique nouvel appartement de vacances à Üdersdorf, au cœur de l'Eifel volcanique.

l'appartement est situé au sous-sol de notre maison, dans un quartier très adapté aux familles.

le paysage autour d’Üdersdorf est boisé et marqué par l’activité volcanique ; vous pourrez l’admirer lors de belles promenades dans la magnifique réserve naturelle de Löhley et dans la carrière voisine, située à seulement quelques mètres de l’appartement.
par ailleurs, trois musées à Daun, Manderscheid et Strohn, ainsi que les nombreux sentiers géologiques, permettent aux passionnés de découvrir les particularités de l’Eifel volcanique.
Üdersdorf est le point de départ idéal pour des randonnées à vélo et à pied.
À proximité immédiate se trouvent d’innombrables pistes cyclables et sentiers de randonnée, parmi lesquels les célèbres Lieserpfad et Eifelsteig, ainsi que la célèbre piste cyclable Maare-Mosel.

le soir, depuis la terrasse située en haut de la montagne, vous pourrez apercevoir la croix d’Aarley illuminée ; c’est là que se trouve le point de vue d’Aarley, d’où l’on peut profiter d’une vue magnifique sur le paysage.

les Maare (lacs volcaniques) se trouvent également à proximité.
certains d’entre eux disposent d’une baignade aménagée et d’un service de location de bateaux, à l’instar du Gemündener Maar, accessible en quelques minutes seulement depuis Üdersdorf.

la ville de Daun n’est qu’à quelques minutes en voiture et une bonne liaison par bus est également assurée dans cette direction, notamment grâce à un bus pour cyclistes (ligne 300) qui vous ramènera chez vous après une longue balade à vélo.
Équipement de l’appartement
cuisine avec cellier
 : grille-pain, cafetière, bouilloire, Soda Stream, casseroles, poêles, vaisselle et tout ce dont vous
avez besoin dans une cuisine est disponible en quantité suffisante.

grand salon/salle à manger
- 2 canapés-lits pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes supplémentaires
- Télévision
- Grande salle à manger

salle de bains baignée de lumière naturelle
- Douche
- Baignoire
- Lave-linge
- Cabine de toilettes séparée

chambre d’enfants
- Lit mezzanine avec deux matelas de 140 x 200 cm pouvant accueillir jusqu’à 4 enfants ou 3 adultes.
- Télévision

chambre 1
- Lit à sommier 160 x 200 cm

chambre 2
- Lit à sommier 180 x 200 cm
- Chaise longue pour se plonger confortablement dans un livre ou simplement profiter, par la fenêtre, de la magnifique vue panoramique
sur Üdersdorf.
- Télévision

grande entrée
- Vestiaire et étagère à chaussures

terrasse meublée
- où vous pourrez profiter du soleil jusque tard dans la soirée

toilettes pour voyageurs


sites touristiques / Activités à Daun :
- Nombreux commerces, flânerie dans de jolies petites boutiques
- Large choix de restaurants
- Musée du volcan
- Parc thermal
- Le « Gemündener Maar » avec ses bains et sa location de bateaux
- À Daun et dans ses environs, de nombreuses manifestations telles que le rallye de l'Eifel, le marathon VulkanBike, la kermesse et bien d'autres encore.

manderscheid :
- Châteaux de Manderscheid
 : la grande fête des châteaux y a toujours lieu le dernier week-end d'août et de nombreuses petites manifestations médiévales y sont organisées tout au long de l'année
- Musée du maar

strohn :
- La Maison du Volcan avec sa célèbre bombe de lave

autres sites dans les environs :
- L'abbaye d'Himmerod
- Le château de Kasselburg à Pelm, réputé pour ses nombreux rapaces et loups