Le grand appartement de vacances (94 m²) dispose d'une cuisine moderne comprenant un coin repas au premier étage, d'une chambre avec un lit double, d'une chambre avec des lits superposés et d'un autre lit double au 2ème étage, d'où l'on peut également accéder à la loggia avec une vue parfaite. La salle de bains avec douche et WC se trouve au 1er étage. L'appartement peut accueillir un maximum de 6 personnes. La machine à café, le sèche-cheveux, la baguette magique, l'aspirateur et le linge de lit sont fournis.

C'est dans la maison traditionnelle "Zum Bären", sur la place du même nom, qu'ont été créés des appartements de vacances très spéciaux dans lesquels vous vous sentirez comme chez vous dès le premier instant. Les appartements confortables s'étendent sur trois étages et offrent une vue sur la vieille ville d'Elzach depuis les balcons généreusement aménagés sur le toit. Une petite ville digne d'un livre d'images dans un paysage de rêve au sommet de la vallée de l'Elz. Le "Bären" est l'un des plus anciens bâtiments du centre ville d'Elzach. Le bâtiment actuel date du XVIIIe siècle et a été entièrement rénové en 2021, tout en conservant sa structure historique. La présence d'une auberge est attestée depuis le XVIe siècle. Depuis votre domicile, vous pouvez non seulement découvrir le "Handwerkerstädtli" avec ses deux marchés hebdomadaires, son commerce de détail florissant et son excellente gastronomie. Depuis les Bären, vous avez un accès direct à de nombreux sentiers de randonnée de première qualité, qui vous surprendront par leurs vues magnifiques et comptent parmi les plus beaux que la Forêt-Noire ait à offrir. L'ensemble du ZweiTälerLand, qui comprend les vallées de l'Elztal et du Simonswäldertal, compte plus de 800 km de sentiers de randonnée parfaitement balisés qui feront battre le cœur des randonneurs et des explorateurs. Le ZweiTälerLand est l'une des quatre régions de qualité "Wanderbares Deutschland". Le sentier "ZweiTälerStreig" y a même été nommé "plus beau sentier de randonnée d'Allemagne" en 2019. La Haute Forêt-Noire, la vallée de la Kinzig, le Kaiserstuhl, Fribourg-en-Brisgau, le lac Titisee et l'Europapark : tous les points forts du sud-ouest sont à portée de main depuis ici. Votre point de départ idéal pour des excursions inoubliables.