Bienvenue à Mockethal, une petite banlieue de Pirna située au bord de l'Elbe, au cœur de la Suisse saxonne. C'est ici, dans un cadre reposant et paisible, que vous pourrez planifier vos excursions et vos activités en toute sérénité. Que vous souhaitiez vous rendre à pied à Pirna par le Malerweg en environ 30 minutes jusqu’au bac, puis prendre de là le bateau à vapeur pour découvrir la Suisse saxonne ou vous diriger vers Dresde, ou que vous préfériez opter pour le train – la gare est accessible en environ 10 minutes depuis le bac –, ou encore que vous souhaitiez explorer la région en voiture : tout est possible. Il est également possible d’emprunter les transports en commun : l’arrêt de bus se trouve à 5 minutes d’ici. Vous voyez donc que rien ne s’oppose à vos projets, que ce soit pour vous rendre à Dresde, Meissen, Moritzburg ou encore pour faire de la randonnée en Suisse saxonne, qui regorge de belles destinations touristiques à ne pas manquer, comme par exemple la Bastei, la Petite Suisse saxonne à Wehlen ou la forteresse de Königstein, pour n’en citer que quelques-unes.
Le supermarché se trouve à environ 1,2 km, ce qui permet de s’y rendre rapidement en voiture ou à vélo. Et si vous n’avez pas envie de cuisiner vous-même, vous pouvez vous rendre en voiture, à vélo ou à pied à la brasserie « Zum Gießer » ou au « Laterne », un restaurant vietnamien, pour vous régaler.
une place de stationnement est disponible sur l’hébergement, sous un abri pour voiture.



Appartement de vacances, 2 chambres :

Notre appartement de vacances – qui a été entièrement rénové et réaménagé – est idéal pour 2 adultes et 1 à 2 enfants (5 personnes maximum) et s'étend sur deux étages. En empruntant l’escalier, vous accédez à l’étage supérieur où se trouvent la chambre avec un lit double, ainsi qu’une autre chambre de passage équipée d’un lit double queen size. Sur demande, un lit de voyage pour enfant et une chaise haute peuvent être mis à disposition. Dans les combles, un couchage supplémentaire est disponible. La salle de bains est équipée d’une douche et de toilettes. Des toilettes séparées pour les voyageurs sont disponibles au rez-de-chaussée.
De retour au rez-de-chaussée, vous accédez à la cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, cuisinière, four, lave-vaisselle et évier, ainsi qu’un micro-ondes, un cuiseur à œufs, une bouilloire, une cafetière et un grille-pain. Bien entendu, des casseroles et de la vaisselle sont fournies pour que rien ne vienne entraver votre séjour. Juste à côté, dans le salon-salle à manger, vous pouvez prendre place autour d’une grande table avec des chaises confortables. Pour vous détendre, installez-vous simplement sur le grand canapé confortable – qui peut également se transformer en couchage – et lisez, regardez la télévision ou reposez-vous tout simplement.
Pour terminer la soirée dans le calme et la convivialité, nous mettons également à votre disposition notre coin salon dans le jardin.



L'arrivée est possible de 16 h à 20 h et le départ de 7 h à 11 h.