Quelque chose de tout à fait différent. L'individualisme, le souvenir d'une fille d'empereur, la musique et la littérature s'unissent pour former un ensemble unique.
La villa, située à 1 000 mètres d'altitude, se trouve au cœur d'un magnifique paysage chargé d'histoire. La vue s'étend de Graz jusqu'à la Koralm – bien sûr, uniquement par beau temps.
C'est ici qu'a vécu une fille illégitime de l'empereur austro-hongrois François-Joseph avec son mari, le compositeur Alban Berg. Nos appartements vous offrent l’alliance du confort moderne et de l’élégance de la fin de siècle.
Au début du XXe siècle, Trahütten était une station thermale

En voiture, vous rejoindrez Deutschlandsberg, avec tous ses commerces, en 7 à 10 minutes. Vous pouvez également emprunter les taxis Regio Mobil, qu’il faut réserver à l’avance (6 euros par trajet).
Depuis Deutschlandsberg, vous pouvez prendre directement le train pour Graz – et, à partir de janvier 2026, même directement pour Vienne.

Les enfants sont toujours émerveillés, car il y a chez nous bien plus d’étoiles que en ville…

Les gourmets seront particulièrement comblés dans notre région. À Trahütten même, vous trouverez le « tra Hüttn » de Heimo Smolana – mais uniquement sur réservation.
Dans les environs, vous trouverez tout ce que votre cœur peut désirer en Styrie : du « Theresas » au « Stegweber », en passant par le « Kollar », le « Koralpenblick », ainsi que d’innombrables refuges et tavernes. Un véritable eldorado gastronomique.

Sur le plan culturel, la commune voisine de Wies accueille l’initiative culturelle « Kürbis » : manquer une représentation là-bas est un véritable regret. On peut y rire aux éclats ou, à d’autres occasions, rentrer chez soi pensif ; chaque visite est un enrichissement.