Chez nous, 3 à 4 personnes trouveront tout ce dont elles ont besoin sur 50 m². Vous accédez au 1er étage par un escalier extérieur et entrez d’abord dans une grande cuisine-séjour dotée d’un coin repas confortable et d’un canapé pour vous détendre.
Une cuisine équipée neuve avec plaque vitrocéramique, four et lave-vaisselle répondra à toutes vos attentes en matière d’équipement. De la vaisselle pour 4 personnes, un grille-pain, une cafetière et une bouilloire sont à votre disposition.
Une machine à laver est également à votre disposition.

Vous trouverez également au 1er étage une salle de bains moderne avec douche à l'italienne.

Un autre escalier vous mène ensuite à l’étage supérieur. L’espace nuit ouvert comprend un coin lecture et donne accès à la terrasse sur le toit.
Les « coins nuit » pour toute la famille vous plairont beaucoup, en particulier aux enfants.
Les plus petits y trouveront également une petite sélection de jouets ainsi qu’une table avec des petites chaises pour dessiner.
Les parents dorment dans un lit de 1,80 m x 2,00 m. Pour les enfants, nous pouvons vous proposer un lit de voyage ou un lit d’une surface de couchage de 0,90 m x 2,00 m. Pour une quatrième personne, nous mettons à votre disposition une chaise longue pliante.

La magnifique terrasse sur le toit vous invite à vous attarder et à vous détendre. Elle est équipée d’un coin salon et de chaises longues. Un espace de vie de rêve.

Des loisirs ? Pas de problème ! Les pistes cyclables et les sentiers de randonnée commencent pratiquement devant la porte. Que ce soit à travers la forêt de Werner, la lande ou les champs… Depuis chez nous, vous rejoindrez toujours rapidement la plage ou les autres quartiers de la station thermale.
Un arrêt de bus se trouve à environ 50 m.