Notre maison de vacances adaptée à tous les âges est idéale pour les cyclotouristes. Elle est située à Sonsbeck, sur la rive gauche du Rhin inférieur, entre la ville romaine de Xanten et la ville de pèlerinage de Kevelaer. La région de la Ruhr et les Pays-Bas sont rapidement accessibles. Sonsbeck dispose de sa propre sortie d'autoroute (BAB 57). Une piste cyclable passe juste à côté de la maison de vacances (maison jumelée). Elle doit son nom, « Haus Biber », aux castors qui ont élu domicile derrière la maison depuis 2021. La maison de vacances n’est pas accessible en fauteuil roulant, mais elle est accessible du sous-sol à l’étage supérieur grâce à un monte-escalier. De plus, un déambulateur est mis gratuitement à votre disposition dans le logement. Deux chambres se trouvent à l’étage supérieur, une autre dans les combles aménagés. Les toilettes pour voyageurs situées au rez-de-chaussée, tout comme la salle de bains très spacieuse à l’étage, sont équipées pour les personnes âgées (avec des barres d’appui rabattables). Au sous-sol se trouve une buanderie (lave-linge, sèche-linge, congélateur). Pour les véhicules rechargeables, une borne de recharge avec compteur individuel est disponible, dont l’utilisation est payante. Il est possible de garer des vélos à l’intérieur.