想定通り建物の古さはありましたが、よく清掃されていて、お茶や水のサービスもあり、おもてなしをしてくださっているのが伝わる場所でした。 掛け布団が異常に好みでした。よく眠れました。 6歳と4歳の子供連れだったので、多少うるさくても気にしなくてよい施設を探していてこちらの需要に完全にマッチしました。 駅から徒歩圏内というのも良かったです。

ドアノブが何箇所か完全に嵌っていないような気がしました。特に勝手口のドアノブが。一度点検してくださると良いです。

La simplicité, la propreté, les indications claires

C’est un peu loin du port. Prévoyez des sacs à dos si vous êtes à pied car la maison est sur une butte !

ロケーション 充分な広さ、洗面所とキッチンのシンクかきれいだったこと、ヨギボーやオモチャがありくつろげたこと、窓がきれいに掃除されていたこと

廊下やバスタブの古さ、洗濯機はあるものの干す場がないこと、トイレに清掃用具が見当たらなかったこと

The house is old, which has its charm. You have free parking space, which is really appreciated in these small cities with little public transport inside the city. The futons were nice, and they left some really nice good quality local tea and coffee, which we appreciated.

The house is old, and with such it comes quite a few inconvenients. This was on winter, in a pretty cold area, and the house was pretty much at outside temperature. Only two parts of the house have AC for heating: the living room/kitchen and the room with the futon. If you step out of those rooms, you freeze. This is specially a problem because the bathroom is also extremely cold. If you have to go to the toilet, you freeze. And worse if you want to take a shower or a bath - it's so cold that you don't want to do it, and there's no way to heat it. The description was not clear enough about this, and we didn't get the impression by watching the pictures either. Taking all this into account, the price was too steep in our opinion.