L'histoire des cinq bouleaux Notre maison de vacances « Birkenlund » est située dans le quartier historique de St. Peter-Ording, sur l'ancienne propriété de nos arrière-grands-parents, qui la louaient déjà à des vacanciers depuis 1902.
Nous perpétuons ainsi cette tradition familiale depuis quatre générations.
Lors de la construction de la première maison, nos grands-parents ont planté cinq bouleaux, que l’on appelle ici également « les arbres du Nord ». En raison des tempêtes incessantes de la mer du Nord, il n’en reste aujourd’hui plus que deux, qui nous ont inspiré le nom de notre maison.
Rez-de-chaussée : le rez-de-chaussée se compose d’un espace de vie avec cuisine ouverte intégrée, ainsi que d’un WC avec douche réservé aux voyageurs.
Depuis l’espace de vie, vous pouvez admirer les deux bouleaux restants à travers les baies vitrées donnant sur la terrasse orientée sud-ouest. Dans le jardin, un salon de jardin ainsi qu’une chaise longue de plage sont à votre disposition, vous invitant à vous attarder. Un barbecue moderne vous offre les conditions idéales pour un barbecue détendu au coucher du soleil.
Le salon baigné de lumière dispose d’un coin salon confortable avec poêle à bois, télévision à écran plat, station d’accueil Bluetooth et système audio, ainsi que d’une table à manger.
Une cuisine spacieuse, équipée d’un lave-vaisselle, d’un micro-ondes, d’une machine à capsules Nespresso, d’une cafetière et de bien d’autres équipements, vous invite à cuisiner tous ensemble.
Le premier étage comprend deux chambres à coucher décorées dans un style nordique, chacune équipée d’un lit double et d’une télévision à écran plat. Une troisième chambre met à votre disposition des lits simples disposés côte à côte.
Étage supérieur De plus, l’étage supérieur comprend une salle de bains haut de gamme avec une douche spacieuse, un lavabo et des toilettes. 



Bonjour, cher hôte
Nous vous souhaitons la bienvenue avec un chaleureux « MOIN » dans nos maisons de vacances Vöörland et Birkenlund.
Nous sommes ravis que vous ayez choisi de passer vos vacances à St. Peter Ording. Afin que vous puissiez en profiter pleinement, nous vous proposons un havre de paix idéal pour vous détendre et vous sentir bien.
Dans nos maisons jumelées au charme « hyggelig », vous pourrez passer des vacances inoubliables avec vos proches, qu’il s’agisse de votre famille ou de vos amis.
Après avoir achevé la construction de nos deux maisons jumelées en mars, nous sommes ravis de pouvoir vous accueillir chez nous :)
Bénéficiant d’un emplacement central et calme, cette résidence de vacances se trouve à deux pas du centre historique du village, à proximité de l’église et parallèlement à la Badallee, qui relie la station balnéaire animée au village historique de Sankt Peter.
De là, vous pouvez facilement vous promener à pied dans ce village idyllique, discuter autour d’un thé frison convivial ou vous rendre à la plage sud (la plage la plus authentique de Sankt Peter). La nouvelle promenade du centre thermal et de cure n’est pas loin non plus.



Frais sur place : place de parking disponible.