L'appartement moderne et accueillant de 2 pièces « STRANDLUFT » (environ 50 m²), situé au 1er étage (sans ascenseur), a été entièrement rénové en 2025 ; il offre un haut niveau de confort, dispose d'un agencement fonctionnel et est entièrement meublé. Le sol du salon et de la chambre est recouvert de stratifié, tandis que l’entrée, la cuisine ainsi que la salle de bains et les toilettes sont carrelées.

L’appartement de vacances peut accueillir jusqu’à 6 personnes au total. Pour les tout-petits, nous mettons volontiers à votre disposition, si nécessaire (moyennant une modique participation), un lit de voyage pour enfant (sans matelas, couette, oreiller ni housses) ainsi qu’une chaise haute.

Depuis le couloir spacieux, équipé d’une penderie, d’un miroir et d’un meuble à chaussures, vous accédez facilement à toutes les pièces de votre appartement de vacances.

Le salon/salle à manger, lumineux et accueillant, dispose d’un coin salon séparé avec un canapé confortable (convertible), d’un pouf et d’une table basse, d’un coin repas séparé avec une table à manger, une banquette d’angle et deux chaises, d’un buffet, de diverses étagères, d’un coin enfants avec un pouf et des jouets, ainsi que d’un lit superposé rabattable pour deux personnes. Depuis le salon, vous avez un accès direct au balcon ensoleillé d’environ 4 m² (orienté sud-ouest) équipé de mobilier de balcon. Vous pourrez vous y installer confortablement et en toute détente au milieu de la verdure et profiter tranquillement des douces nuits d’été en dégustant un bon verre de vin !

Si vous souhaitez faire un barbecue, un barbecue à charbon en maçonnerie, accompagné d’une table rustique en bois et de deux bancs, est à votre disposition dans le jardin devant l’immeuble.

Pour votre divertissement, l'appartement de vacances est équipé de deux téléviseurs à écran plat modernes ainsi que d'une chaîne hi-fi avec radio, lecteur CD et Bluetooth. De plus, l’appartement dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite (sans garantie) ainsi que d’un assortiment de jeux de base bien fourni (jeux de société, jeux de cartes et jeux de plateau).

La cuisine ouverte comprend un coin cuisine entièrement équipé avec une plaque à induction à 4 zones, un four, une hotte aspirante, un réfrigérateur avec compartiment congélateur, un lave-vaisselle, une machine à café, une bouilloire et un grille-pain. La cuisine est entièrement équipée de vaisselle, de verres, de couverts et de casseroles.

La chambre à coucher, très confortable, est aménagée avec un lit double confortable (2 x 90 cm x 200 cm), des tables de chevet avec lampes de chevet, une armoire spacieuse ainsi qu’une commode. La chambre dispose également d’un téléviseur supplémentaire.

Le canapé-lit convertible (2 personnes) ou le lit superposé rabattable (2 lits simples) dans le salon offrent des couchages supplémentaires confortables pour 3 à 6 personnes.

La salle de bains moderne (baignée de lumière naturelle grâce à une fenêtre) est équipée d’une douche en verre véritable à accès de plain-pied (adaptée aux personnes âgées !), d’un lavabo avec meuble sous-vasque, de toilettes, d’un miroir de maquillage, d’un sèche-cheveux, d’un sèche-serviettes ainsi que de nombreux espaces de rangement.

Vous pouvez ranger vos vestes et vos chaussures dans le vestiaire, équipé d'une armoire à chaussures et d'un miroir mural, situé dans l'entrée de l'appartement.

Pour laver vos vêtements de vacances, une machine à laver commune (à pièces) se trouve dans la buanderie de l'immeuble, au même étage, à l'extérieur de l'appartement ; elle peut être utilisée par tous les hôtes.

Vous pouvez garer votre voiture sur l'un des parkings publics situés à proximité de l'immeuble (cet appartement de vacances ne dispose pas de place de parking attitrée !), et vos vélos peuvent être rangés dans un abri à vélos séparé de la résidence. Si vous n’apportez pas vos propres vélos, vous pouvez, si vous le souhaitez, en louer auprès d’un loueur de vélos situé à proximité de votre appartement de vacances. Sur demande, les vélos peuvent également vous être livrés directement à votre logement de vacances.

Les animaux de compagnie ne sont malheureusement pas admis dans cet appartement !

Par respect pour nos hôtes non-fumeurs, il est interdit de fumer à l’intérieur de l’appartement ; veuillez utiliser le balcon à cet effet. Merci de votre compréhension !

Un kit de linge (parure de lit complète – les lits sont déjà faits, une grande serviette de douche, deux serviettes de toilette, un tapis de douche et un torchon) peut être réservé moyennant un supplément comme équipement de base.

Le prix de l’appartement s’applique pour une occupation maximale de 2 personnes. En cas d’occupation par un nombre supérieur de personnes, un supplément de 10,00 € par nuit est à prévoir pour chaque personne supplémentaire.

Tout écart par rapport aux conditions mentionnées (nombre minimum de nuitées / réservation sans interruption) n'est possible qu'après consultation téléphonique avec notre personnel.

La description de l'équipement repose sur les informations fournies par les propriétaires ; sous réserve d'erreurs et de modifications ! Le plan ci-joint est donné à titre indicatif : l’ameublement et l’équipement réels peuvent présenter de légères différences.