Birstein, au sud du Vogelsberg, est entouré de vastes paysages et de grandes forêts. Notre maison est située à flanc de colline, au-dessus du Reichenbach, et offre une vue imprenable sur la vallée. L'appartement de vacances, situé dans notre ancienne maison de campagne restaurée avec soin et modernisée sur le plan technique, comprend un salon, une cuisine-séjour, une chambre avec un coin ordinateur et une salle de bains. Une place de parking est disponible sur l’hébergement ; les vélos peuvent être rangés à l'intérieur de la maison.

Le canapé du salon est convertible et mesure 1,50 m de large, ce qui permet aux enfants d'y dormir. La télévision est reliée à une antenne satellite. La cuisine-séjour est équipée de meubles encastrés comprenant un réfrigérateur, une cuisinière, un micro-ondes, une cafetière, de la vaisselle, des couverts ainsi que les ustensiles de cuisine courants, et dispose également d’un ensemble de table à manger confortable. Dans la grande chambre climatisée, équipée d’un lit de 1,60 m de large, se trouve un coin ordinateur ; le Wi-Fi est disponible. La salle de bains dispose d’une cabine de douche de 1,20 m, d’un lavabo et de toilettes. Une machine à laver et un sèche-linge sont à votre disposition dans la buanderie. Le jardin est suffisamment spacieux pour se détendre ou discuter autour d’un feu de camp.

Dans le village, vous trouverez plusieurs marchés, des boulangeries, des banques et un café convivial. Des médecins, une pharmacie et des stations-service se trouvent également dans le village, le tout à quelques centaines de mètres de notre maison. La piscine de Waechtersbach est accessible en 15 minutes en voiture, tandis que les thermes de Bad Soden et de Bad Orb sont à moins de 20 minutes.

La célèbre piste cyclable « Vogelsberger Südbahn », qui fait partie du réseau allemand de pistes cyclables de longue distance, passe par Birstein et longe notre maison. Les randonneurs trouveront des circuits balisés dans le vaste paysage et les promeneurs des sentiers pittoresques dans les forêts voisines. Parmi les destinations qui valent le détour, citons le Hoherodskopf avec son parcours d'accrobranche et sa piste de luge d'été, le parc de loisirs de Steinau, le parc ornithologique de Schotten ainsi que les villes historiques de Büdingen et Gelnhausen, qui méritent le détour.