Superficie d'environ 45 mètres carrés, pièce à vivre avec cuisine intégrée, chambre, deuxième chambre séparée pouvant servir de chambre d'enfant, salle de bains avec douche, lavabo et WC, à l'étage, idéale pour 2 à 4 adultes ainsi que pour des enfants à partir de 10 ans.



Des gîtes accueillants pour des vacances au calme près de Neuharlingersiel !
Notre maison « Oll School » (anciennement la pension Janssen – une ancienne école réaménagée et rénovée) comprenant deux appartements de vacances est située à Altharlingersiel, près de Neuharlingersiel, à proximité de la digue et presque exactement à mi-chemin entre la station thermale de la mer du Nord de Neuharlingersiel et celle de Carolinensiel-Harlesiel. Altharlingersiel est situé au cœur du site naturel exceptionnel qu’est le parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2009.

Nos hôtes séjournent dans deux appartements de vacances lumineux et confortables, d’une superficie d’environ 40 et 45 mètres carrés, parfaitement adaptés pour une à deux personnes ou pour deux à quatre personnes.

Notre pension est située à proximité de la digue et vous pouvez rejoindre la station thermale de la mer du Nord Carolinensiel-Harlesiel en quelques minutes en voiture. La station thermale de la mer du Nord Neuharlingersiel est toutefois encore plus proche. Vous pouvez rejoindre Neuharlingersiel en voiture en à peine cinq minutes. Les deux stations balnéaires sont également facilement accessibles à vélo en 10 à 15 minutes.

La station thermale de la mer du Nord de Neuharlingersiel est un village de pêcheurs vieux de 300 ans qui possède une flotte active de bateaux de pêche au crabe. Dans le magnifique port de pêche historique, la pêche en Frise orientale est encore aujourd’hui pratiquée activement par de nombreux chalutiers à crevettes.

Pendant que vous profitez de vos vacances bien méritées, les pêcheurs de crevettes partent pour vous depuis l’ancien et charmant port de pêche de Neuharlingersiel vers la mer du Nord. C’est là que les pêcheurs récoltent les fruits de mer que vous pourrez déguster par la suite. Vous les trouverez dans de nombreux restaurants accueillants à Neuharlingersiel, notamment directement sur le port historique des chalutiers.

Une offre touristique variée vous attend pour vos vacances : la plage avec son superbe espace de jeux aquatiques « Platschi », le nouveau centre SPA et bien-être moderne « BadeWerk » doté d’une piscine couverte d’eau de mer et d’un espace sauna, ainsi que le Kurhaus, le Kursaal, un centre d’information avec la maisonnette de jeux pour enfants « Leuchttürmchen », le Sielhof en tant que maison d’accueil, des espaces verts, des manifestations, un port historique entretenu avec soin, bien sûr le parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe avec son spectacle naturel unique, ainsi que de nombreuses autres activités.

Neuharlingersiel est situé en plein cœur de la côte de la mer du Nord en Frise orientale, face à l’île de Spiekeroog, sur le continent.

Dans la station thermale de la mer du Nord Carolinensiel-Harlesiel, située à environ trois kilomètres à l’est d’Altharlingersiel, vous trouverez une offre de vacances très complète pour les enfants et les parents. Il y a tout d’abord le vieux port de Carolinensiel. Ce vieux port abrite aujourd’hui un port-musée où sont exposés d’anciens voiliers frisons à fond plat. Admirez l’animation colorée qui règne autour du port, que ce soit lors d’une promenade ou depuis l’un des charmants hébergements de restauration !

Vous apprécierez la vue sur les vieux navires, sur la promenade du port avec ses cafés, ses salons de thé et ses restaurants, ainsi que sur le bateau à aubes Concordia II, une réplique de l’ancien Concordia I datant de 1854. Ce bateau à aubes vous emmène sur la Harle dans le cadre d’un service de navette partant du port-musée, passant devant la Maison des visiteurs, traversant l’écluse Friedrichsschleuse jusqu’au port de plaisance de Harlesiel, au bord de la mer du Nord.

Vous trouverez également la Maison des visiteurs, qui propose une offre complète de loisirs et de détente. Par exemple, les parents peuvent lire en toute tranquillité pendant que leurs enfants sont pris en charge par des professionnels expérimentés. Bien sûr, toute la famille préfère se rendre sur la belle plage, mais vous pouvez également aller nager à la piscine de loisirs d’eau salée « Cliner Quelle » (pataugeoire, sauna, solariums, espace beauté et bien-être, et une fois par semaine, la très appréciée « baignade au clair de lune »). Ou bien, en été, vous pouvez vous rendre à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée de Harlesiel. Pour les enfants, les adolescents et, en réalité, pour toute la famille, il y a le « Happy Family Club », qui propose des programmes et de nombreuses idées d’activités. Lors de vos vacances à Carolinensiel, le sport, les jeux, les loisirs et la détente sont toujours au rendez-vous.

Une excursion d’une journée sur l’une des îles de la Frise orientale constitue toujours une suggestion particulière ; depuis chez nous, le mieux est de partir de Harlesiel pour se rendre à Wangerooge. Depuis Carolinensiel-Harlesiel, vous pouvez également faire un vol panoramique au-dessus des digues, de la mer du Nord et des îles : une expérience inoubliable vous attend !

Bienvenue à Altharlingersiel, près de la station thermale de Neuharlingersiel, au bord de la mer du Nord ! Bienvenue au parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe, en Frise orientale !



L'arrivée est possible de 16 h à 20 h et le départ de 7 h à 10 h.