Présentation du bien

Le chalet « Horalka » est situé dans la station touristique de Železná Ruda, en République tchèque, dans la région pittoresque de la Šumava. Entièrement rénové en 2022, ce chalet indépendant sur 3 étages occupe une position ensoleillée et surélevée, idéale pour explorer la région en toutes saisons. Le bien dispose d'une cour généreuse où les hôtes peuvent se détendre et profiter du paysage environnant.

Espaces extérieurs

Une terrasse privée offre un cadre accueillant pour la détente en plein air, équipée de mobilier de jardin permettant de profiter des vues élevées sur le paysage. Un barbecue est également disponible pour les repas en extérieur lors des soirées chaudes. Le chalet se situe à 300 m de la lisière de la forêt et à 500 m de la zone de ski.

Informations pratiques

Le chalet est équipé d'un système de chauffage central. La connexion Wi-Fi est disponible dans tout le bien. Un parking sur place peut accueillir jusqu'à 5 voitures. Des pièces de rangement dédiées sont disponibles dans la maison pour les bicyclettes et les équipements de ski.

Distances et attraits

Un supermarché se trouve à 450 m ; un restaurant est accessible à 250 m, tandis qu'un bar, un café et un jardin de pub sont à 500 m. L'arrêt de bus « Železná Ruda, Pod Belvederem » est à 520 m ; la gare « Železná Ruda, žel.stanice » se situe à 1,8 km. Le lac de baignade « Žábáky » est à 1,4 km ; une piscine couverte se trouve à 19 km et une piscine en plein air à 25 km. Une piste cyclable passe à 50 m du bien ; des sentiers de randonnée commencent directement depuis la maison. Un terrain de jeux pour enfants est situé à 700 m.

Pour les sports d'hiver, une location de skis est disponible à 100 m ; les pistes et un remontée mécanique se trouvent à 500 m, ainsi qu'une école de ski et une école de ski pour enfants. Les régions de ski réputées incluent Belveder à 500 m, Samoty à 850 m, et Pancíř et Špičák à 4 km ; Grosser Arber/Velký Javor en Allemagne est à environ 12 km. Les lacs Čertovo jezero et Černé jezero sont respectivement à 5,5 km et 8 km.

Le Muzeum Šumavy est à 800 m ; le lanové centrum se situe à 1,3 km et le Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein à 4 km. La Rozhledna Špičák est à 6 km ; Hojsova Stráž et Vodopád Bílá strž sont chacun à 13 km. Prášily se trouve à 19 km, Velhartice à 25 km, Sušice à 30 km, Kašperské Hory à 35 km et Klatovy à 37 km. Un accès direct aux sentiers du Národní park Šumava et du Národní park Bavorský les en Allemagne est disponible depuis le bien.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
Description de l'unité

Ce chalet de 8 pièces s'étend sur 3 niveaux et accueille jusqu'à 22 personnes. Il comprend 7 chambres et 3 salles de bains réparties sur l'ensemble de la propriété.

Le rez-de-chaussée dispose d'un vaste séjour-salle à manger en espace ouvert, meublé de mobilier en bois chaleureux, ainsi qu'un coin repas et un bar. Un WC séparé est également disponible à ce niveau.

Le premier étage comprend 3 chambres et 3 salles de bains avec douche. La première chambre est équipée d'un lit superposé pour 2 personnes et d'un lit double, avec sa propre salle de bains avec douche et WC. La deuxième chambre dispose d'un lit double et d'un lit gigogne pour 2 personnes, également avec salle de bains avec douche et WC privée. La troisième chambre offre un lit double et une salle de bains avec douche et WC dédiée.

Le deuxième étage accueille 4 chambres supplémentaires : la première contient un lit double, la deuxième est une chambre plus spacieuse équipée de 8 lits, la troisième est une petite chambre avec un lit double, et la quatrième est une chambre d'enfants avec 4 lits. Une grande terrasse accessible depuis la propriété est aménagée avec du mobilier de jardin.

Équipements

La cuisine est équipée d'un lave-vaisselle, d'une cuisinière à gaz avec 5 brûleurs, d'un micro-ondes, d'un grill, d'une bouilloire et d'une cafetière électrique. Le chauffage est disponible dans l'ensemble de la propriété. La salle de séjour dispose d'une cheminée à foyer ouvert et d'une télévision câblée. La terrasse est aménagée avec du mobilier de jardin et un barbecue. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout le chalet. Un robinet à bière est disponible, avec possibilité d'arrangement pour des fûts de bière. Le chalet accepte un maximum d'1 animal de compagnie.

Informations pratiques

La propriété est particulièrement adaptée aux familles et aux grands groupes. Un maximum d'1 animal de compagnie, spécifiquement un chien, est autorisé sur les lieux. Des arrangements pour des fûts de bière peuvent être organisés sur demande.

The following might be to be paid extra: Animal de compagnie, Bois de chauffage, Dépôt de garantie en espèces (remboursable), Eau, Électricité, Gaz, Linge de lit et serviettes de bain (parure initiale), Taxe de séjour.