Une maison particulière à Osaka dotée d’un jardin de style kyotoïte.
Son atmosphère donne l’impression d’un autre monde où le temps s’écoule paisiblement. Le charme japonais, qui apaise l’esprit, s’harmonise avec la beauté de ce jardin soigneusement entretenu, enveloppant délicatement les cinq sens des visiteurs.
En juin, le Japon entre dans la saison des hortensias. Les hortensias, qui continuent de s’épanouir dans des couleurs vives même mouillés par la pluie, sont empreints d’une élégance à la fois discrète et majestueuse ; ils vous murmurent doucement une force tranquille et l’éclat de la vie. La période de construction de cette auberge a coïncidé avec le pic de floraison des hortensias, et nous avons été profondément touchés par la beauté de ces fleurs. Comme guidés par cette beauté, le nom « An Nam Stay Ajisai (Hortensia) » nous est venu naturellement à l’esprit et s’est discrètement ancré dans nos cœurs.
Cette auberge n’est pas un simple lieu de séjour. Le bruissement des arbres dans le vent, les jeux d’ombre et de lumière au fil des saisons, le chant des oiseaux et les fleurs qui embellissent le jardin…
Cet endroit regorge de la joie de vivre en harmonie avec la nature et des émotions subtiles que procurent les quatre saisons japonaises. Nous espérons que vous pourrez vous éloigner un peu de l’agitation quotidienne et passer un moment à détendre votre corps et votre esprit.
Nous espérons qu’An Nam Stay Ajisai vous offrira, au cours de votre voyage, un moment spécial qui restera gravé dans votre mémoire.