L'espace de vie de cet appartement est plus vaste que ne le laissent supposer ses 45 m². En effet, les surfaces situées sous les mansardes ne sont pas prises en compte, mais elles apportent un volume supplémentaire – et un sentiment de confort. Cet appartement bénéficie lui aussi d'un agencement très fonctionnel. L'espace de vie confortable et la grande cuisine-séjour avec coin repas sont ici séparés. Les deux pièces sont entièrement équipées : télévision par câble/radio (et de bons livres ne manquent pas non plus) ainsi que tous les accessoires de cuisine indispensables. La cuisine offre une couchage supplémentaire grâce à un canapé-lit. La salle de bains est équipée d’une douche et de toilettes. Cet appartement est particulièrement apprécié de nos hôtes pour son « atmosphère de bien-être » et sa belle vue sur la verdure et les toits du village. Derrière les grandes baies vitrées se trouve le balcon orienté au sud, qui est non seulement particulièrement spacieux, mais qui, grâce à sa forme carrée, peut également être utilisé de multiples façons.