L'appartement est situé au rez-de-chaussée et dispose d'un magnifique salon baigné de lumière, d'une cuisine agréable et lumineuse, d'un couloir spacieux avec un vestiaire sur mesure en bois de forêt, ainsi que d'une salle de bains éclairée par la lumière du jour, équipée d'une douche et d'une baignoire. Le salon séduit par sa baie vitrée et son balcon, d’où l’on jouit d’une vue imprenable sur les rochers, le « Bärengarten » et le château de Hohnstein. L’appartement a été rénové en 2024 et équipé de meubles et de parquet en bois massif.
Il y a au total trois chambres, qui sont attribuées en fonction du nombre de personnes réservées :
- La chambre « Rathaus » avec un lit double et la possibilité d’ajouter un matelas pour un enfant jusqu’à 12 ans
- La chambre « Bärengarten » avec un lit double et la possibilité d’ajouter un matelas pour un enfant jusqu’à 12 ans, et
- La chambre « Bärenhöhle » avec un lit double et un canapé-lit double confortable.



C’est la vue sur le château et le paysage rocheux du parc national qui rend votre séjour dans notre appartement de vacances tout à fait unique. Depuis le balcon ainsi que depuis presque toutes les pièces, vous bénéficiez d’une vue directe sur l’historique « Bärengarten », le château de Hohnstein, le massif rocheux avec le sommet du Großer Halben, ainsi que le célèbre « Malerweg ».



Frais sur place : Notre RÈGLEMENT INTÉRIEUR Chers hôtes, notre logement est destiné à être votre « chez-vous » temporaire. Afin que chacun s'y sente à l'aise, nous vous prions de bien vouloir respecter les règles suivantes : • Généralités Si vous constatez qu'il manque quelque chose dans notre logement ou si une réparation s'impose, veuillez nous en faire part. Nous nous ferons un plaisir de vous aider. Veuillez prendre soin du mobilier afin que nous, ainsi que nos autres hôtes, puissions continuer à profiter pleinement de l’appartement. Si vous causiez un dommage au mobilier, nous vous prions de nous en informer immédiatement. La plupart du temps, ce genre de situation peut être réglé rapidement et sans difficulté par le biais de votre assurance responsabilité civile. • Stationnement : le stationnement d’une voiture est autorisé sur notre propriété. • Clés : nous vous remettrons deux clés pour votre séjour. En cas de perte d’une clé, le remplacement de l’ensemble du système de serrurerie sera nécessaire. Les frais seront à la charge de la personne responsable. • Tri des déchets : veuillez trier soigneusement vos déchets dans les conteneurs prévus à cet effet. Ceux-ci se trouvent dans la cour. Nous disposons d’un tas de compost dans le jardin. Des conteneurs pour le verre se trouvent sur le grand parking, à 230 m. • Tabac : nous vous prions de ne fumer qu’à l’extérieur et uniquement là où cela ne dérange personne. Il est interdit de fumer dans notre logement. • Cuisine : veuillez remettre dans les placards, avant votre départ, la vaisselle, les couverts, les casseroles et les poêles utilisés, après les avoir lavés et séchés. Veuillez également laisser les appareils utilisés dans un état propre. • Chaussons : veuillez apporter vos propres chaussons, car le port de chaussures de ville n’est pas autorisé dans l’appartement de vacances. • Linge de lit et serviettes : le linge de lit et les serviettes sont mis à votre disposition. Avant de quitter l’appartement, veuillez retirer le linge de lit et le déposer dans le panier à linge situé dans le couloir. • Votre devoir de diligence : veuillez fermer toutes les fenêtres et portes avant de quitter votre logement. Veuillez également vous assurer que toutes les lumières ainsi que la cuisinière et le four sont éteints. Nous vous demandons d’utiliser de manière responsable et raisonnable les ressources énergétiques disponibles (eau et électricité).



L'arrivée est possible de 17 h à 19 h et le départ de 7 h à 10 h.