La maison de vacances « Klein » vous souhaite la bienvenue dans la campagne de Butjadingen et offre, sur une surface habitable de 45 m², une ambiance chaleureuse pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes. Grâce à son emplacement à proximité immédiate de la mer, d’un lac intérieur et de la plage – tous situés à quelques minutes à pied –, cette maison de vacances constitue un point de départ idéal pour tous ceux qui recherchent le repos et des moments en pleine nature près de la mer du Nord.

Ce logement de plain-pied se compose au total de trois pièces, dont deux chambres avec sol stratifié et un salon confortablement aménagé avec un coin canapé, un fauteuil et un sol en vinyle. La maison est entièrement non-fumeurs et équipée pour accueillir les enfants, afin que les familles puissent profiter d’un séjour agréable. Outre une chaise haute, un lit bébé est mis à votre disposition. Les animaux de compagnie sont également les bienvenus sur demande (un seul animal au maximum). l’hébergement clôturée et verrouillable offre une sécurité optimale aux enfants et aux animaux.

L’espace salon-salle à manger ouvert est équipé d’une télévision par satellite (35 à 44 pouces), d’une radio et du Wi-Fi (via LTE). Une table à manger invite à partager des repas en commun. De grandes fenêtres laissent entrer une agréable lumière naturelle et offrent une belle vue sur le jardin bien entretenu ainsi que sur la nature environnante. Toutes les fenêtres sont équipées de stores et de moustiquaires.

La cuisine fermée répond à toutes vos attentes : elle est équipée d’une plaque vitrocéramique, d’un four (raccordement électrique), d’un micro-ondes, d’un réfrigérateur-congélateur (compartiment congélateur intégré au réfrigérateur), d’une bouilloire, d’un grille-pain, d’une cafetière, de vaisselle, de couverts et de tous les ustensiles de cuisine nécessaires. Bien entendu, un équipement de base est également fourni. Un aspirateur, un étendoir à linge et d’autres appareils ménagers sont à votre disposition.

La salle de bains dispose d’une douche, d’un lavabo, de toilettes, d’un sèche-cheveux, d’un miroir et d’un miroir de maquillage supplémentaire. Pour votre confort, vous disposez également d’eau chaude, de détecteurs de fumée et d’un chauffage au gaz qui chauffe la maison de manière fiable.

Pour vous détendre en plein air, la terrasse meublée, dotée d’un brise-vue et d’un parasol, vous invite à profiter de la vue sur le jardin. Le jardin clôturé, d’une superficie d’environ 100 m², comprend une pelouse pour se prélasser, un barbecue au charbon de bois et du mobilier de jardin. Une place de parking privée est mise gratuitement à votre disposition sur l’hébergement.

Le complexe de vacances offre une multitude d’activités de loisirs : des sports nautiques tels que la natation, la pêche, le surf, la planche à voile, l’aviron, la voile et les excursions en bateau, jusqu’aux longues randonnées à vélo, aux randonnées pédestres, au minigolf, à la marche nordique ou au jogging. Le parapente, l’observation des oiseaux et les excursions vers l’église voisine ou le parc d’attractions s’organisent également très facilement. Des commerces se trouvent à environ 2,5 km, des restaurants à environ 200 m et les transports en commun à environ un kilomètre. Le lac est accessible à 20 mètres, la mer à 300 mètres et la plage à environ 700 mètres.

Avec des stores occultants à toutes les fenêtres, un terrain clôturé et fermé à clé, un parking privé gratuit ainsi qu’un environnement rural calme, la maison de vacances « Klein » est idéale pour les familles et les hôtes qui recherchent le confort, la flexibilité et un séjour au plus près de la nature.

Les charges (électricité, eaux usées/eau, chauffage) sont facturées en fonction de votre consommation personnelle (= relevés des compteurs) et déduites de la caution après votre départ.
Il est possible de réserver en option l’hébergement d’un animal de compagnie moyennant un supplément. Nous vous prions de bien vouloir comprendre que nous ne pouvons accepter que des animaux propres et bien élevés. Les animaux ne sont pas admis dans les lits.

Les photos présentées peuvent être des exemples. Par conséquent, nous ne garantissons pas les caractéristiques d’équipement et les vues visibles sur les photos, mais qui ne sont pas mentionnées dans la description.

Réservez votre séjour dans la maison de vacances « Klein » pour passer des journées reposantes à Butjadingen.