En arrivant par la cour, vous entrez dans l'appartement de vacances au rez-de-chaussée et, après le hall d'entrée, vous accédez au vestiaire. Vous y trouverez suffisamment d’espace pour ranger vos chaussures et vos vestes.
De là, un escalier en pierre vous mène au 1er étage.

Une fois arrivés, vous pénétrez dans le vaste couloir ouvert.
Sur votre gauche se trouvent la salle de bains d’voyageurs, un débarras ainsi que la salle à manger baignée de lumière, dotée d’une grande table pouvant accueillir 10 personnes, et la cuisine. Celle-ci est équipée d’un grand îlot de cuisine et de tout ce dont vous pouvez rêver.
Au fond de la pièce, une large porte coulissante en verre à deux battants sépare l’intérieur de l’immense terrasse. Celle-ci dispose d’un grand coin salon avec des sièges à hauteur confortable, permettant de prendre ses repas à l’extérieur par beau temps. La vue depuis la terrasse sur la Gänsehavel est sensationnelle et invite à s’attarder longuement. Deux chaises longues sont également à votre disposition.

En continuant vers la droite, vous accédez au salon doté d’un grand ensemble de canapés. Celui-ci peut, si nécessaire, être transformé en deux couchages en quelques gestes. Une porte donne accès à la chambre d’enfants, aménagée en pièce de passage, pouvant accueillir 2 à 4 couchages. Derrière celle-ci, une autre porte mène à la grande chambre à coucher équipée d’un lit de 2 x 2 m et d’une immense armoire.

La porte suivante s’ouvre sur la salle de bains principale, aménagée avec beaucoup de soin. Vous y trouverez deux lavabos, une baignoire avec hydromassage, des toilettes et une douche à l’italienne en forme d’escargot.

Depuis le couloir, un escalier en bois agrémenté d’inserts en pierre mène à la mansarde ouverte et à l’abri des regards. Vous y trouverez un autre lit de 210 x 180 cm ainsi que plusieurs commodes.