D'une superficie de 50 m², cet appartement de vacances offre suffisamment d'espace pour accueillir jusqu'à 4 personnes. Cet appartement moderne a été aménagé avec soin pour vous, en soignant les petits détails.

Il comprend deux chambres avec deux lits simples (90 x 200) et un lit double (140 x 200). Il comprend également un grand séjour avec cuisine-salle à manger et une salle de bains avec douche.

Remarque : vous pouvez apporter vos draps et serviettes ou les louer moyennant un supplément.

Dans la même maison « Rotesand », vous trouverez la grande piscine privée (28 degrés) et la salle de ping-pong. La piscine est ouverte de 7 h à 13 h et de 15 h (le mercredi à partir de 17 h seulement) à 21 h (le vendredi jusqu’à 22 h). Les créneaux horaires de 7 h à 9 h et de 20 h à 21 h/22 h sont réservés aux adultes. Le règlement de la piscine et les horaires d’ouverture sont également affichés sur place.

Dans la maison voisine « Medemsand », vous trouverez un sauna finlandais (payant). La maison se trouve juste derrière. L’accès est indiqué et accessible avec la clé de l’appartement.

Dans la maison voisine « Knechtsand », vous trouverez un sauna à vapeur et une buanderie (équipée d’un lave-linge et d’un sèche-linge à pièces). Le sauna à vapeur est accessible gratuitement les mercredis et samedis de 8 h à 16 h. Le reste du temps, son utilisation est payante.
La maison bleue se trouve juste à côté. L’accès est indiqué et accessible avec la clé de l’appartement.

Dans le complexe, les « petits » hôtes trouveront leur bonheur sur l’aire de jeux pour enfants ! Celle-ci se trouve derrière la maison « Vogelsand ».

Veuillez noter : il s’agit d’un appartement non-fumeurs et les animaux de compagnie ne sont pas admis. Il est possible de fumer devant la maison. Pour des raisons de responsabilité civile, le Wi-Fi n’est malheureusement plus disponible dans l’appartement. La couverture réseau est toutefois suffisante pour permettre de surfer sans problème grâce à un forfait de données mobiles.

Des vélos (environ 8 euros par jour) ou des vélos électriques (environ 20 euros par jour) peuvent être loués sur la plage. Nous vous recommandons une belle balade à vélo vers l’« Alte Liebe » et les ports de pêche. Il est également possible de faire une excursion dans les vasières vers l’île de Neuwerk (environ 35 euros) ou vers les bancs de phoques. Sinon, une promenade jusqu’à la « Kugelbake » ou une randonnée dans les vasières (en bottes en caoutchouc ou pieds nus) constituent également une excellente façon de passer la journée. Ceux qui le souhaitent peuvent aussi faire voler un cerf-volant de manœuvre sur la plage. En cas de mauvais temps, la piscine « Ahoi » est une alternative idéale. Les mardis et jeudis soirs, l’entrée est à tarif réduit à partir de 19 h pour 0,50 €. Du moins, d’après les dernières informations.

Pour le repas, je vous conseille de déguster un sandwich au poisson à la halle aux poissons de Duhn, en ville, pendant la journée. Et pour finir, rien de tel qu’une délicieuse glace. On peut également très bien manger au port de pêche. C’est une excellente idée d’excursion. Le soir, je vous recommande le restaurant El Greco, situé derrière la piscine « ahoi Bad ». Et si vous préférez déguster une pizza confortablement installé sur votre canapé, rendez-vous à la pizzeria El Peppino à Döse. Et pour les choses essentielles de la vie, le supermarché Metscher (Edeka) est ouvert tous les jours (y compris le dimanche) ; il se trouve à quelques minutes à pied en ville.


La piscine, le sauna et le hammam sont ouverts.

Pour plus de détails, notamment concernant les cartes d’hôte (taxe de séjour), la taxe de séjour par lit et le ménage de fin de séjour, veuillez vous renseigner lors de votre demande de réservation.