【 À propos du séjour 】
Situé à environ 4 minutes à pied de la gare la plus proche.
Accès facile aux principaux quartiers de Nagoya, tels que Dome, Sakae et Kanayama.

La salle de bains (baignoire, lavabo, toilettes) se trouve au 1er étage.
La chambre est séparée du salon ; vous ne serez donc pas dérangé par les bruits quotidiens près de votre lit, comme cela peut être le cas à l’hôtel.
Idéal pour deux personnes souhaitant profiter d’un séjour calme et reposant.

Un supermarché est accessible à pied, ce qui est pratique pour vos achats quotidiens.
Grâce à la présence d’un lave-linge et d’un sèche-linge, cet hébergement est également idéal pour les longs séjours.

L’hôte veillera à votre bien-être tout au long de votre séjour afin de vous garantir une expérience confortable et sécurisée.

Profitez d’un moment de détente dans notre « jardin miniature (Hakoniwa) », au cœur d’une ambiance chaleureuse mêlant bois et verdure.



【 À propos de l’hébergement 】
・ Il s’agit d’un hébergement privé de type maisonnette
・ Des escaliers mènent du rez-de-chaussée au premier étage, puis du premier étage à la chambre
※Ne convient pas aux personnes ayant des difficultés à monter les escaliers



【 Capacité d’accueil 】
・ Jusqu’à 2 adultes
・ Idéal pour les couples, les couples mariés et les longs séjours



【 Départ tardif 】
・ Supplément : ¥ 2,000 par heure



【 Wi-Fi gratuit 】
・ Wi-Fi haut débit disponible (gratuit)
・ Idéal pour le télétravail et le streaming



【 Équipements 】

〈 Chambre et salle de bains 〉
・ Lit queen-size
・ Toilettes (avec bidet)
・ Salle de bains
・ Savon pour le corps / Shampoing / après-shampoing
・ Serviettes de bain / Serviettes de toilette
・ Nettoyant pour le visage
・ Tonique et crème hydratante (MUJI)
・ Démaquillant
・ Sèche-cheveux
・ Fer à lisser
・ Pèse-personne

〈 Appareils électroménagers 〉
・ Climatiseur
・ Téléviseur 32 pouces (Netflix / Amazon Prime / YouTube)
*Veuillez vous connecter avec votre propre compte
・ Lave-linge (lessive fournie)
・ Sèche-linge

〈 Cuisine 〉
・ Plaque à induction (1 brûleur)
・ Cuiseur à riz
・ Bouilloire électrique
・ Micro-ondes
・ Grille-pain
・ Réfrigérateur
・ Ustensiles de cuisine
・ Vaisselle et couverts
・ Verres à vin
・ Liquide vaisselle et éponge
・ Cafetière à filtre

〈 Autres 〉
・ Trousse de premiers secours
※Les brosses à dents et les pyjamas ne sont pas fournis



【 À propos de la trousse de premiers secours 】
N’hésitez pas à l’utiliser en cas de blessure ou de malaise soudain.
Veuillez nous en informer par message après utilisation afin que nous puissions le réapprovisionner et le désinfecter.



【 Serviettes 】
・ Serviettes de bain et serviettes de toilette fournies
・ Aucun remplacement n'est prévu pendant votre séjour (veuillez utiliser la machine à laver si nécessaire)



【 Draps 】
・ Aucun remplacement n’est prévu pendant votre séjour
・ Vous pouvez les laver vous-même si nécessaire



【 Déchets 】
・ Pas de ramassage des ordures pendant votre séjour
・ Lorsque le sac est plein, fermez-le bien et déposez-le dans le bac situé sur le balcon



【 À proximité 】
・ MEGA Don Quijote UNY Tokai-dori (11 min à pied)
　 Ouvert 24 h/24, pratique pour faire vos courses et acheter des articles de la vie quotidienne

・ Sanctuaire d’Atsuta (environ 20 min via Kanayama)
　 L’un des lieux énergétiques les plus célèbres de Nagoya

・ LaLaport Nagoya Minato AQULS (12 min à pied)
　 Vous y trouverez des boutiques, un cinéma et des restaurants

・ L'aquarium du port de Nagoya (1 station de métro / environ 10 min)
　 Célèbre pour ses spectacles de dauphins

・ LEGOLAND Japan (30 min en voiture / 40 min en transports en commun)

De nombreux restaurants et hôpitaux se trouvent à proximité.



【 Accès 】
・ À 4 minutes à pied de la « gare de Tokai-dori » (ligne Meiko)
・ À 3 minutes en voiture de la sortie « Rokuban-minami IC » (autoroute de Nagoya)
・ Parking payant à proximité (environ ¥ 400 – 600 par jour)



【 Accès des voyageurs / Remarques 】
La chambre est située au fond d’un appartement en duplex.
D'autres résidents vivent dans l'immeuble ; veuillez donc éviter de parler ou de vous asseoir dans les parties communes telles que l'entrée ou le couloir.
Nous vous remercions de votre coopération pour préserver le calme des lieux.



【 Autres remarques importantes 】
【 Veuillez lire attentivement 】

Ce logement est situé dans un quartier résidentiel calme.
Afin de garantir un séjour agréable à tous les hôtes et d’éviter de déranger les voisins, veuillez respecter les règles ci-dessous.



【 Règlement intérieur 】
● L'enregistrement des hôtes est obligatoire en vertu de la législation japonaise (avant l'arrivée)
● Aucun bruit, aucune fête ni aucune conversation bruyante entre 22 h et 7 h
　(y compris la musique, les haut-parleurs ou les voix à l’extérieur)
● Il est strictement interdit de fumer dans les locaux ou à proximité (y compris les cigarettes électroniques)
● Lorsque la poubelle intérieure est pleine, veuillez déposer les déchets dans le bac situé sur le balcon
● Fumer dans la rue et jeter des déchets au sol sont interdits par un arrêté municipal de la ville de Nagoya



【 Frais supplémentaires 】
Si l’un des cas suivants est constaté, des frais forfaitaires de ¥ 50,000 (hors taxes) ou les frais réels vous seront facturés :

🚫Actes interdits
・ Porter des chaussures à l’intérieur
・ Faire du bruit entre 22 h et 7 h
・ Fumer ou jeter des mégots par terre
・ Vomir ou causer des taches nécessitant un nettoyage spécial
・ Se débarrasser illégalement de valises ou de déchets volumineux
・ Dépasser le nombre d’voyageurs autorisé
・ La présence d’animaux de compagnie
・ Dégâts, taches ou vol d’objets
・ Utilisation de sources de feu (feux d’artifice, barbecue, etc.)
・ Laisser la chambre dans un état de désordre extrême au moment du départ
・ Recours à des services pour adultes
・ Tout comportement causant des nuisances aux voisins



【 Demande 】
Afin de garantir la sécurité, le confort et un environnement paisible,
nous vous prions de bien vouloir faire preuve de compréhension et de coopération.