L'appartement Dans l'entrée de l'appartement se trouve le vestiaire, où les chaussures de ski peuvent être déposées dans le compartiment à chaussures prévu, et divers espaces de rangement et porte-manteaux peuvent être utilisés pour les vestes d'hiver et d'été ainsi que pour les accessoires. De l'entrée, la porte du salon mène au salon. Ce qui attire l'attention, c'est la grande baie vitrée offrant une vue directe sur le panorama des montagnes. Deux fauteuils confortables invitent à observer le lac ou les montagnes. Dans le coin se trouve le confortable banc d'angle et la table en bois. À cela s'ajoute un buffet en bois. Le téléviseur est « caché » à l'intérieur. De plus, le buffet offre beaucoup d'espace de rangement. Une petite merveille est le canapé-lit. D'un simple geste, le canapé se transforme en 2 lits confortables. (La qualité de sommeil est importante pour nous. C'est pourquoi le canapé-lit dispose de 2 sommiers à lattes séparés et de 2 matelas en mousse froide. Les meilleures conditions pour un sommeil reposant et profond dans les montagnes.) La table basse peut servir de siège supplémentaire ou, avec un des principes à levier, de bureau près du canapé. Le balcon est accessible depuis le salon. Cuisine La cuisine séparée dispose d'une petite table avec un banc et d'une fenêtre. Réfrigérateur, 4 plaques de cuisson, four, hotte aspirante. Divers placards pour les aliments, la vaisselle, les poêles, les couverts, ainsi que les épices les plus courantes sont disponibles. Pour des soirées d'hiver confortables, il y a aussi un appareil à raclette et un service à fondue. Ainsi que le nécessaire pour le nettoyage. Chambre 2 lits, 2 armoires doubles, 1 commode, accès direct au balcon. (Nous attacherons de l'importance à un confort de sommeil élevé. Des matelas et des couettes de très bonne qualité sont bien entendu fournis.)