L’idyllique station balnéaire de Zempin se situe à la fois au centre et à l’endroit le plus étroit de l’île d’Usedom. Cette situation centrale vous permet d’explorer l’île en voiture, à vélo ou avec le train Usedomer Bäderbahn. Cet ancien village de pêcheurs offre d’un côté une plage de la Baltique en pente douce, sans pierres et au sable très fin, et de l’autre un cadre romantique au bord de l’Achterwasser, dans le parc naturel d’Usedom. Au cœur de la forêt côtière, près de la Baltique, la nouvelle promenade du front de mer accueille une grande scène en plein air. Des concerts y sont régulièrement organisés en été. Y admirer le coucher du soleil sur la Baltique est une expérience unique. Zempin compte parmi les plus petites stations balnéaires d’Usedom, ce qui limite l’affluence touristique. En toute saison, le village respire le calme et la détente, dans une atmosphère presque familiale. Le logement comprend 2 pièces pour 4 personnes maximum : un séjour avec canapé-lit et une chambre avec lit double, ainsi qu’un balcon et une salle de bains avec douche. Les animaux sont admis. Une place dans le parking souterrain et une place de stationnement sont disponibles. Le lave-linge et le sèche-linge sont utilisables moyennant un supplément. Le linge de lit et les serviettes sont inclus dans le prix du séjour.



La cuisine est entièrement équipée (casseroles, poêles, vaisselle, couverts, compartiment congélateur). Du savon et du papier toilette sont fournis pour le début du séjour.