In the heart of the village of Aussois, at the gateway to the Vanoise National Park, this apartment is ideally located 1 km from the ski slopes and 2 km from the Monolithe cross-country ski area. In the summer, hiking trails and mountain bike routes are accessible directly from the apartment. A shuttle bus network makes it easy to explore the Haute Maurienne region. The Mont-Cenis Pass and Lake Mont-Cenis, which mark the Italian border, are 28 km away, and the Iseran Pass is 50 km away. Shops and services are available in the village during the season. An approximately 50 m² apartment ideally located in the heart of the Aussois resort, close to shops and the slopes. Functional, comfortable, and well-equipped, it offers everything you need for a hassle-free family vacation. A convenient and cozy place to stay where you can fully enjoy the mountains, summer or winter. The apartment is on the raised first floor of a 29-unit condominium. First floor: living room - dining area - kitchen, 1 sleeping nook (2 single bunk beds, 90x190 cm), 1 bedroom (1 double bed, 140x190 cm), bathroom (bathtub) with toilet. Public parking 100 meters away. Shared bike storage room.