Bienvenue à la ferme Maurer ! Notre exploitation est une ferme familiale comprenant des prairies et un élevage laitier, comptant actuellement sept vaches laitières, que nous avons reprise en juillet 2025. Nous sommes situés à environ 7 kilomètres du centre de Siegsdorf, à flanc de montagne, à environ 790 mètres d’altitude, dans un cadre très calme. Au 2e étage de notre ferme, vous trouverez un appartement de vacances confortable et rustique pouvant accueillir 5 personnes. Nous pouvons également vous proposer un appartement de vacances moderne et entièrement rénové, pouvant accueillir 6 personnes, situé au 1er étage de notre belle demeure. Nous accueillons également avec plaisir les hôtes à quatre pattes ! Chez nous, vous pourrez profiter d’un calme absolu. Nous serions ravis de vous accueillir. Cordialement, la famille Steininger
Venez passer des vacances reposantes dans notre spacieux appartement de vacances, entièrement rénové en 2025/2026, situé au 1er étage de notre maison. Sur environ 70 mètres carrés, vous trouverez un hébergement moderne et confortable pouvant accueillir de 2 à 6 personnes – idéal pour les familles, les couples ou les petits groupes. Le cœur de l’appartement est constitué d’une cuisine-séjour chaleureuse avec un coin repas et un canapé confortable. La kitchenette entièrement équipée répond à tous vos besoins et dispose d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’une cuisinière électrique avec four, d’un lave-vaisselle, d’une cafetière, d’une bouilloire, d’un grille-pain ainsi que de vaisselle, verres, couverts et ustensiles de cuisine en quantité suffisante. De là, vous accédez directement au balcon, qui vous invite à la détente et au farniente. L'appartement de vacances dispose de trois chambres séparées : - Une chambre double spacieuse avec lavabo, télévision par satellite et accès au balcon - Une chambre confortable avec un lit de 1,40 mètre, télévision par satellite et accès au balcon - Une autre chambre double avec télévision par satellite et accès au balcon La salle de bains moderne est équipée d'une douche, d'un lavabo et de toilettes. Une radio intégrée vous garantit un divertissement agréable et un début de journée détendu. Découvrez un appartement de vacances rénové avec goût, doté d’équipements haut de gamme, d’un grand confort et de plusieurs accès au balcon : le point de départ idéal pour des vacances réussies.
Au cœur du Chiemgau, entre montagnes et lacs, se trouve notre station climatique de Siegsdorf. En seulement 10 minutes, vous rejoignez le téléphérique du Hochfelln ; en 20 minutes, vous êtes au bord de la magnifique « mer bavaroise », le lac Chiemsee ; et en seulement 35 minutes, vous atteignez la ville de Salzbourg. Chez nous, vous séjournerez au calme tout en étant au cœur du Chiemgau.
Nous sommes la famille Steininger : Angela et Robert, avec nos enfants Michael, Benedikt et Florian. J’ai grandi ici et nous exploitons la ferme depuis juillet 2025, en quatrième génération. L’hospitalité est très importante à nos yeux et nous souhaitons vous offrir un séjour reposant et inoubliable. Nous serons ravis de vous donner des conseils sur les lieux à visiter, les restaurants et les plus beaux coins de la région, afin que vous puissiez profiter pleinement de vos vacances. Nous vous proposons également la « Chiemgau Karte », qui donne accès à de nombreuses attractions gratuites !