Notre maison est située dans le petit hameau paisible de Planina na Pohorju, facilement accessible depuis Ljubljana et Maribor, la deuxième ville de Slovénie. Nous sommes installés à flanc de colline et bénéficions d’une vue imprenable sur la vallée, avec les villes de Zreče et de Slovenska Konjice en contrebas. Notre maison a fait l’objet d’importants travaux de modernisation ces dernières années : elle dispose désormais d’une grande cuisine ouverte sur la salle à manger et d’un balcon petit déjeuner donnant sur la vallée. Cette pièce est équipée d’une cheminée à bois traditionnelle et d’un salon séparé et confortable, avec un coin télévision. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle de bains moderne et luxueuse équipée d’une douche à l’italienne avec jet puissant. À l’étage, trois jolies chambres de style chalet vous attendent : l’une dispose d’un balcon, tandis qu’une autre offre une vue magnifique sur la vallée en contrebas. Spacieuses et équipées de lits jumeaux, ces chambres peuvent accueillir confortablement 6 personnes. Nous disposons d’une terrasse sur le côté de la maison pour les repas en plein air, équipée d’un barbecue traditionnel slovène. En été, la terrasse est un endroit idéal pour prendre le petit déjeuner ou le déjeuner, car elle offre une vue magnifique sur la vallée. Vous constaterez que la cuisine est à la fois moderne et très bien équipée.
Activités estivales : Nous sommes situés à quelques pas d’un vaste réseau de sentiers balisés (cartes fournies) pour la randonnée à pied et à vélo à travers des forêts de pins, des bois mixtes et des pâturages. Ce vaste réseau de sentiers offre des panoramas époustouflants sur la vallée et les collines environnantes.

Sur réservation auprès de l’office de tourisme local de Zrece, il est possible de combiner votre randonnée à pied ou à vélo avec la visite d’une des nombreuses fermes où vous pourrez déguster un festin composé de plats faits maison préparés avec soin, de produits locaux et de schnaps.

La région est totalement préservée et de nature rurale, ce qui en fait un cadre idéal pour la tranquillité, la détente et les visites touristiques en général. En été, le climat offre généralement un ensoleillement supérieur à la moyenne et la situation en montagne garantit qu’il ne fait jamais trop chaud.

Un parcours de golf se trouve à proximité de la ville de Slovenske Konjice, à environ 20 minutes en voiture. Le parcours est niché au milieu des vignobles, traversé par un ruisseau en son centre, et comprend 9 trous pour une longueur totale de 2 500 m et un par de

Activités hivernales : le ski alpin, le snowboard et le ski de fond sont très agréables de décembre à mars dans les environs immédiats. La station de ski de Rogla est non seulement l’une des plus grandes de Slovénie, mais aussi l’une des plus hautes, à 1 500 m d’altitude. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances au ski : location de matériel, entretien, restaurants et garderie. Un fabuleux complexe de loisirs se trouve au sommet du réseau de remontées mécaniques, doté d’installations de niveau olympique pour les sports en salle et en plein air, ainsi que d’une piscine, de bains thermaux et de saunas.
Pour les amateurs de sensations fortes, une piste de luge de 1,4 km se trouve à proximité du centre de ski.
Il n’y a pratiquement aucune pollution lumineuse à Planina, ce qui signifie que les amateurs d’astronomie pourront profiter d’une vue spectaculaire sur le ciel nocturne, en particulier pendant les mois d’hiver.

Nous mettons à votre disposition, dans le salon, une belle sélection de DVD, ainsi que des livres et des jeux vidéo pour vos soirées de détente. La chaîne hi-fi est équipée d’une prise pour iPod/MP3 afin que vous puissiez écouter votre musique tout en préparant un repas ou simplement en vous relaxant.