L'utilisation de la cabane du berger adjacente et de l'approvisionnement en bûches est gratuite lorsque vous réservez Curlew Cottage, situé à Meadshaw Farm, Roberton, Hawick dans les Scottish Borders. [Un petit chien bien élevé est autorisé sur demande pour un petit supplément de 5 £. 00 par nuit est payable à votre hôte à l'arrivée au chalet.] Le chalet et ses environs sont un véritable havre de paix et de tranquillité. Vous trouverez le chalet à 2 minutes d'une bonne piste forestière, niché entre la forêt de Meadshaw et les collines des Scottish Borders.
Éloigné et paisible - Curlew Cottage et Shepherd's Hut est un véritable "évasion".
Curlew Cottage: Une récente conversion de la grange en pierre à Meadshaw Farm, le chalet peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Il y a une chambre double avec des portes doubles donnant sur un petit patio, une chambre en mezzanine (espace restreint) avec 2 lits simples, salle de douche, buanderie avec lave-linge et lave-vaisselle, et une cuisine / salle à manger merveilleusement lumineuse et aérée avec chambre en mezzanine au dessus. La cuisine est bien équipée avec tout le confort moderne (y compris les stores télécommandés pour les fenêtres Velux). Il dispose d'un coin repas et d'un coin salon confortable avec télévision TNT, DVD, CD et connexion Internet (lente). Il n'y a pas de connexion de téléphone portable dans la zone immédiate. Tout au long du chalet, les sols en pierre naturelle sont confortables et chaleureux sous les pieds, chauffés par une chaudière à bois externe qui chauffe également la ferme voisine et fournit autant d'eau chaude que vous le souhaitez.
La cabane du berger: La cabane est à côté du chalet, et offre un espace supplémentaire unique, pour se détendre ou même passer la nuit si vous le souhaitez! Avec le poêle à bois allumé, il fait très chaud. Une réserve de bûches et de bois d'allumage sera disponible pour votre séjour. Le siège de la cabane du berger se transforme en un lit simple extra large et confortable. Elle dispose d'un plateau / bouilloire, est meublée simplement et accessible par des marches en bois.
Dehors: Il y a un coin salon pavé avec une belle vue sur les collines et la rivière ci-dessous. Il y a aussi un barbecue couvert et un coin salon situé dans l'ancienne grange à foin en face du chalet, qui peut être utilisé si le temps est humide. Il y a aussi beaucoup de parking. Vous pourrez découvrir la ferme et pique-niquer sur la rive du fleuve.
Les propriétaires vivent à 15 mètres de la ferme Meadshaw et sont à votre disposition pour vous conseiller si nécessaire, mais sont également heureux de vous laisser profiter de la paix et de la tranquillité, ceci étant l'un de ces rares endroits où vous n'entendrez aucun bruit de la circulation et verrez seules les étoiles la nuit.
Aux alentours: Immédiatement de la porte il y a des kilomètres de pistes et de sentiers balisés qui sont parfaits pour la marche, le vélo et l'équitation. Les collines environnantes sont également à votre porte et offrent de belles promenades vers les lochs des collines à proximité - Broadlea et Branxholme Easter et Wester Lochs. La rivière au-dessous du chalet a plusieurs zones et piscines de galets où vous pourrez profiter d'une pagaie ou d'une baignade pendant les mois d'été!
Selon la saison, vous pourriez bien être récompensé par des observations de la faune abondante autour du chalet, de l'écureuil roux, de la loutre et du saumon indigènes aux oiseaux des bois locaux tels que le tarin et le pic. Il y a aussi des balbuzards pêcheurs et des commérages dans la région, et au printemps, vous entendrez l'alouette, l'huître et le courlis du chalet.
Le bétail est conservé à la ferme, y compris des moutons hébrides de race rare, des poulets, des canards et des poneys. Les cyclistes peuvent ranger leurs vélos dans l'une des granges, et le pâturage et l'écurie (moyennant un supplément) est disponible pour les cavaliers apportant leurs propres chevaux.
Activités dans la région: Pour les cyclistes et les marcheurs, la forêt Meadshaw se joint à la forêt Craik de 10 000 acres à proximité et il y a des kilomètres de pistes forestières à explorer depuis votre porte. Plus loin, plus de VTT est disponible à Innerliethen, Glentress (Peebles), Newcastleton et Keilder Water. Les enfants adoreront notre tyrolienne forestière. Équitation et golf sont disponibles à Ashkirk (7 miles) où il y a aussi un pub et un restaurant.
Hawick, la ville locale du moulin à laine, est à 16 km. Il a des restaurants, des supermarchés et des magasins, un centre de loisirs et un charmant cinéma, café et centre du patrimoine. Hawick est connue pour ses «boutiques de cachemire, sa» tradition du rugby et le festival annuel d'équitation commun. Pour une journée, vous pouvez visiter l'une des belles villes de Border Abbey, comme Jedburgh ou Melrose, ou prendre le pittoresque trajet de 1,5 heure jusqu'à Édimbourg en voiture. Le nouveau chemin de fer Borders vous amènera à Édimbourg en moins d'une heure de Galashiels.
Tourisme vert: À la ferme Meadshaw, nous travaillons à une vie respectueuse de l'environnement. Tous les produits blancs du chalet sont classés A ou mieux, les produits de nettoyage et de lavage fournis sont à base de plantes, le chauffage / l'eau chaude est alimenté par des bois locaux gérés de manière durable et le jardin et la ferme sont gérés sans engrais commerciaux.
Fourni pour vous: Tous les draps / serviettes, le chauffage et les bûches pour la cabane du berger sont inclus. Un petit chien bien élevé est le bienvenu en bas pour une somme modique de 5 £. 00 par nuit payable à l'arrivée au chalet. Il est interdit de fumer dans le chalet.