Avec ses nombreuses activités à proximité (luge, patinage sur glace et bien plus encore), cette maison de vacances qui accepte les animaux de compagnie est la solution idéale pour explorer les environs en toute simplicité. Sautez dans votre voiture et parcourez le trajet de 15 minutes jusqu'à Lac Candlewood ou de 11 minutes jusqu'à Lake Waramaug (et quand vous n'êtes pas sur les routes, profitez du parking mis à disposition par l'hébergement).

Cette maison de vacances vous invite à la détente avec un jardin, du mobilier d'extérieur et un bain à remous où savourer un délicieux cocktail. Une fois rentré de vos explorations, profitez des joies de l'intérieur : Wi-Fi et télévision.

Un salon, un coin salle à manger, un barbecue et la climatisation équipent également cette location de vacances. Parmi les équipements de salle de bains, vous trouverez un sèche-cheveux, des serviettes et du papier toilette. Préparez un bon petit plat maison dans la cuisine équipée de tout le nécessaire : un four, une plaque de cuisson et un réfrigérateur, mais aussi une cafetière, une bouilloire électrique et un distributeur de glaçons. Et vous pourrez même voyager un peu plus léger, car le logement est équipé d'une machine à laver et d'un sèche-linge.