Avec ses nombreuses activités à proximité (ski, voile et bien plus encore), ce cottage qui accepte les animaux de compagnie est la solution idéale pour explorer les environs en toute simplicité. L'hébergement dispose d'un parking sur place, vous pouvez donc garer votre véhicule en toute tranquillité et laisser vos pieds vous porter : il y a seulement 2 min de marche jusqu'à Théâtre Max et Lillian Katzman et 15 min jusqu'à Opéra de Hudson. Si vous avez envie d'élargir vos horizons et de visiter d'autres villes des environs, vous pourrez sauter dans un train à Gare de Hudson, à cinq minutes à pied de votre location.

Ce cottage de 111 m² constitue le lieu de séjour idéal pour vous détendre avec un jardin et une terrasse privée où savourer un délicieux cocktail, mais aussi un brasero et des barbecues. Une fois rentré de vos explorations, profitez des joies de l'intérieur : Wi-Fi gratuit et télévision.

Un salon, une cheminée et la climatisation équipent également cette location avec 3 chambres et 2 salles de bain. Parmi les équipements de salle de bains, vous trouverez un sèche-cheveux, des serviettes et du papier toilette. Préparez un bon petit plat maison dans la cuisine équipée de tout le nécessaire : un four, une plaque de cuisson et un réfrigérateur, mais aussi une cafetière, un micro-ondes et des ustensiles de cuisine. Et grâce à la machine à laver et au sèche-linge, vous pourrez même vous permettre de voyager un peu plus léger.