Avec ses nombreuses activités à proximité (ski nautique, kayak et bien plus encore), ce cottage qui accepte les animaux de compagnie est la solution idéale pour explorer les environs en toute simplicité. Grâce au parking de l'hébergement, vous pourrez aisément faire le trajet de 6 minutes jusqu'à Lake Lillinonah ou de 8 minutes jusqu'à Housatonic River.

De retour de votre escapade, offrez-vous un moment de bien-être au bord d'une piscine extérieure et découvrez un jardin où siroter un cocktail en toute tranquillité dans le décor de cet excellent hébergement qui vous propose également une terrasse ou un patio et un brasero. Une fois rentré de vos explorations, profitez des joies de l'intérieur : Wi-Fi gratuit et télévision avec chaînes par câble ou par satellite.

Un salon, un barbecue, une cheminée et la climatisation équipent également cette location avec 2 chambres et 1 salle de bain. Parmi les équipements de salle de bains, vous trouverez des serviettes, du papier toilette et du savon. Préparez un bon petit plat maison dans la cuisine équipée de tout le nécessaire : une plaque de cuisson et un réfrigérateur, mais aussi une cafetière, une bouilloire électrique et un micro-ondes. Et vous pourrez même voyager un peu plus léger, car le logement est équipé d'une machine à laver et d'un sèche-linge.