FRANCESE

Il Mazet è datato, per la sua parte antica del 1850, che è anche il tempo di costruzione del canale di Carpentras che i confini. Prende il nome da un pozzo ( 'Pous' in provenzale) scavata a mano nella roccia, che, secondo alcuni, potrebbe essere di epoca romana ( 'Rouman' in procencal) ... Un'altra caratteristica: il Mazet è stato di proprietà del famoso poeta francese René Char.

L'accesso alla proprietà attraverso un cancello automatico in ferro battuto che si apre su una grande area di parcheggio e zone boschive. Leggermente al di sotto, vicino alla capanna di legno, è un grande pergolato coperto di canne che possono comodamente parcheggiare due auto sotto il sole. Subito dopo è l'intero edificio. Si entra nella zona giorno con la piscina e terrazze da un passaggio coperto di vecchie travi e mattonelle. Ancora più in basso, un grande prato degrada dolcemente verso il canale di Carpentras. Il terreno è privato e completamente recintato.

Il Mazet si trova vicino a Isle-sur-la-Sorgue - la Venezia della Provenza e dei suoi antiquari - nella quiete delle colline di Sant'Antonio. Si trova nel mezzo di un bellissimo giardino (2300 mq) sul bordo del canale Carpentras e vanta una grande piscina riscaldata con sistema di filtrazione UV. Wifi in tutto il mondo. I centri di Saint-Antoine e L'isle-sur-la-Sorgue, sono facilmente raggiungibili in bicicletta e in auto, o anche a piedi.

Il Mazet ha una parte antica, recentemente rinnovato e nuove dipendenze sottolineando il comfort e la funzionalità del tutto. Il corpo dell'edificio principale - la parte vecchia - comprende al piano terra una grande cucina, si affaccia su una terrazza coperta, un soggiorno e un ampio salone. Il piano si accede tramite una scala in pietra che conduce ad un bagno e due camere da letto. Un'ala del Mazet ospita la suite principale con una grande camera da letto con un grande letto matrimoniale, uno spogliatoio e un bagno con doccia. Separato, con vista sulla piscina è un monolocale separato, con letto matrimoniale e bagno.

I proprietari hanno favorito l'utilizzo di materiali nobili come la pietra e il legno nei loro lavori di ristrutturazione.

La piscina riscaldata di 12,5 metri dotati di un sistema di filtrazione con UV e un componente elettrico è circondata da una pluralità di terrazze, una coperta, intervallati da spazi verdi. Si è riscaldata da giugno a settembre.

Nelle immediate vicinanze di Pous Rouman, una bella e lunga passeggiata lungo il canale Carpentras, inaugurato nel 1857. Inoltre, una miriade di sentieri e percorsi tra le colline o verso la città offre la possibilità di indimenticabili passeggiate o gite in bicicletta. La bici a tutto tondo è l'ideale per passeggiate lungo il canale o verso il villaggio e la città. La mountain bike è essenziale per le colline. L'intera regione è anche un'area preferita per lunghe passeggiate in bicicletta. E se ti piace correre, la macchia ti sta aspettando ....

INGLESE

La parte più antica del 'Mazet' (piccola fattoria) risale al 1850 circa. Ha ricevuto nome itti formano un vecchio pozzo ( 'Pous' in provenzale) intagliato a mano nella roccia e che, selon Alcuni, Potrebbe risale al periodo romano ( 'Rouman' in provenzale). Altra peculiarità: il Mazet è-stato di proprietà ad un certo punto di René Char, l'illustre poeta francese.

La proprietà si accede attraverso un cancello automatico che conduce ad un ampio parcheggio e spazi boschive. Inoltre, vicino al 'Mazet', un ampio ferro incorniciata struttura permette comodamente Parcheggio due auto di distanza dal sole. Poi, leggermente al di sotto è il complesso di edifici situati. Si entra nella zona di abitazione con piscina e terrazze attraverso un passaggio coperto fatta di vecchie travi e tegole. Ancora più in basso, un ampio prato pendii recensioni dolcemente verso il canale di Carpentras. Il terreno è completamente recintato privato e completamente chiamata.

Il Mazet si trova nelle immediate vicinanze della Isle-sur-la-Sorgue - la Venezia della Provenza e antiquari roccaforte - nella quiete delle colline di Sant'Antonio. Si trova nel mezzo di un bellissimo giardino (2300 mq) sul bordo del canale Carpentras e vanta una piscina riscaldata con ampio sistema di filtrazione UV. Wifi in tutto il mondo. I centri di Saint-Antoine e Isle-sur-la-Sorgue sono facilmente raggiungibili in bicicletta o in auto, o anche a piedi.

Il 'Mazet' ha un vecchio mano recentemente rinnovato e nuove estensioni e funzioni accentuando il comfort del tutto. Il corpo dell'edificio principale - la vecchia mano - al piano terra è costituito da una vasta cucina si affaccia su una terrazza coperta, un soggiorno e un ampio salotto. Il piano si accede da una scala in pietra che conduce ad una stanza da bagno e due camere da letto. Un'ala del 'Mazet' ospita la suite principale con una grande camera da letto con letto matrimoniale, uno spogliatoio e un bagno con doccia. Separato dall'edificio principale è una camera con un letto matrimoniale e un bagno con doccia, con splendida vista sulla piscina.

I proprietari hanno-Favorito l'utilizzo di materiali nobili come la pietra e il legno In loro rinnovi.

12,5 metri, una piscina riscaldata, dotata di un sistema di filtrazione UV e copertura elettrica, è circondato da diverse terrazze, una coperta, intervallati da spazi verdi. La piscina è riscaldata a metà e alta stagione.

Nelle immediate vicinanze di Pous Rouman è una lunga e bella pista lungo il canale Carpentras, inaugurata nel 1857. Successivamente, una miriade di percorsi e tracce per la città. La bici di ghiaia è l'ideale per guidare lungo il canale fino alla montagna. L'intera regione è un fantastico parco giochi per gli amanti della bici da strada. E se la corsa è il tuo viaggio, la macchia ti sta aspettando ...