VERSIONE INGLESE (VERSIONE FRANÇAISE PLUS BAS)

Situata nell'incantevole località balneare di Meschers sur Gironde, vicino a Royan, la nostra casa vacanze con angolo cottura può ospitare 4 + culla. Grande per una famiglia o coppie.
alloggio al piano terra, decorato con colori sole. Due camere da letto, 1 matrimoniale, 1 doppia, spazio per un lettino. Lenzuola ed asciugamani inclusi. Il nostro self-catering gite ha una cucina attrezzata.
UK servire libero e tv con canali francesi. Wifi gratis.
C'è un piccolo giardino soleggiato con barbecue, tavolo / sedie e lettini. Godetevi un bicchiere di Pineau locale e mangiare all'aperto.
Idealmente situato a 10 minuti a piedi da spiagge sabbiose della costa atlantica.
Affitti non potrebbe essere più facile con tutte le città del centro negozi in 5 minuti a piedi - Super mercato, panetterie, macellerie. Quotidiano mercato prodotti freschi in estate (5 volte a settimana tutti gli altri mesi) - il pesce fresco per il barbecue, meloni e formaggi Charentaise.
Lasciata l'auto e raggiungere a piedi ristoranti, caffè, bar e take away. Oltre il 20 in un raggio di camminare 20 minuti, tra cui due ristoranti bar sulla spiaggia, spesso con musica dal vivo.
Super posizione, godersi la spiaggia ogni volta che si desidera, nuotare, costruire castelli di sabbia, prendere il sole, rock pooling, lezioni di vela.
Vicino a Royan, piuttosto centro di Meschers ', popolare con i turisti francesi, ha banche, farmacia, ufficio turistico, ecc Godetevi degustazioni di vino, il porto turistico, gite in barca, pesca, vela o passeggiata nelle pinete.
Lasciata l'auto a casa, non c'è molto da fare a piedi o con gli autobus locali.
Un breve viaggio per il surf, windsurf, equitazione, albero parco avventura, visite vigneto e più spiagge. L'interessante città di Royan si trova a 10 minuti di macchina (stazione ferroviaria). Lo zoo di La Palmyre, il golf e 'cote selvaggia La' (costa selvaggia) sono in mezz'ora di auto.
Giorni alla chicca di La Rochelle, distillerie di Cognac, Saint Romanesque, vigneti e negozi di Bordeaux, Venise Verte per andare in barca, fantastico Futurascope vicino a Poitiers o al parco tematico Puy de Fou.
Altre attività: lezioni di vela -adulto e bambini, beach club per bambini, bowling con area giochi tutti a Meschers. Albero parco avventura, quad, go-kart, paint ball. Piscine coperte a Saujon e Royan, Grande piscina complesso interna ed esterna a Saintes, oltre a una piscina riscaldata con acqua di mare piscina a Royan. C'è molto da fare in questa zona, se vuoi qualcosa di più che rilassarti.
NB: C'è un diritto di passaggio a piedi attraverso il terrance (non il giardino) per l'appartamento 2 camere da letto accanto. Questo non è diverso da molti complessi di gite, ma pensiamo che dovresti esserne a conoscenza prima di prenotare.
Animali non ammessi Salvo previo consenso del proprietario, prima di prenotare.

FRANCAIS -
Maison plein pied d'environ 45m2 - décorés colorés.
Une chambre doppio (140 cm acceso) posto versare illuminato bébé.Deuxième Chambre lits simples deux. Possibili de mettre Un Lit bébé et un lit semplice.
Salle de séjour Ensoleillée avec TV Orange.
Wifi gratuite.
Coin cuisine équipée - quattro, frigorifero / congélateur, micro-ondes etc.
Salle de bains avec cabine de douche. 2 WC.
Petit Jardin avec chaise longue, repas moneta, barbecue, ecc
Petit macchina garage avec un Laver, parcheggio vélo ou on peut garer une petite voiture.
Parcheggio facile dans la rue, sens unico.
Un savoir - il y à un droit de Piétons passaggio pour l'appartement d'a Cote sur le Terrasse.
Animaux Interdits l'été, pas d'autres accordo saisons.