La casa vacanze, rinnovata nel 2015, è arredata in stile tipico locale. Anche per la posizione tranquilla, il domicilio è molto apprezzato. A disposizione per uso comune: prato per prendere il sole, ombrellone, lettino prendisole, possibilità di grigliate, terrazza, mobili da giardino, area per falò e cortile. Forno per uso comune. Ferro da stiro, biliardo, freccette, bicicletta e badminton su richiesta solo per uso comune.

La vostra casa vacanze
La casa vacanza ha 1 piano, 3 camere (di cui 2 camere da letto), è grande 70 mq ed è adatto ad un massimo di 4 persone. È vietato fumare all'interno. L'aria condizionata le garantirà temperature piacevoli in giorni afosi. Nei giorni più freddi la casa vacanza viene riscaldata con riscaldamento centrale (gas). riscaldamento su richiesta L'ingresso è coperto e a pian terreno e porta direttamente nell' atrio con porte per ogni stanza. Le camere sono suddivise come segue: soggiorno grande 30 mq e con angolo per sedersi, angolo per mangiare e TV. L' angolo per mangiare ospita per 4 persone. Ha accesso alla terrazza con mobili da giardino, 3 sdraio e ombrellone. camera da letto grande 9 mq e con 1 letto matrimoniale. camera da letto grande 12 mq e con 1 letto matrimoniale. cucina americana con angolo per mangiare, lavastoviglie, fornello elettrico fuoco a induzione (4 piastre), forno, cappa d'estrazione, frigorifero (120 l), microonde, macchina per il caffè, toaster, bollitore elettrico e lavatrice. L' angolo per mangiare ospita per 4 persone. Ha accesso alla terrazza. bagno grande 6 mq, non riscaldato e con doccia, 1 lavandino, WC, fono, finestra, lavatrice e Törölköző, sampon, túsfűrdő, folyékony szappan.
Inoltre, la casa vacanza attrezzata con WLAN accesso a internet, giocattoli, seggiolone, ferro da stiro e lavatrice. La ricezione TV e strazioni radio avviene via cavo.

Posizione
Balatonberény. La casa vacanze si trova su un terreno recintato con prato, fiori e arbusti. Il locatore abita in un edificio separato sulla proprietà. Qui si trovano 6 case: BALBER 041, BALBER 042, BALBER 043 e BALBER 044 (minimo 4 giorni). Fumare è permesso solo sulla terrazza. L'accesso avviene tramite una strada secondaria (asfaltata). Parcheggio sulla proprietà.

Generale
Aria condizionata, riscaldamento centralizzato (gas). riscaldamento su richiesta. Giocattoli per bambini, seggiolone, accesso a Internet (WLAN), cassaforte, ferro da stiro, asse da stiro e lavatrice. La ricezione televisiva avviene via cavo.
Per la vostra sicurezza l’alloggio è dotato di rilevatore di fumo.

Piscina
Tutte le piscine sono a vostra disposizione per uso comune. Piscina esterna (in funzione da inizio giugno a inizio settembre, diametro 4,90 m, profondità 1,10 m). Gli asciugamani da piscina sono disponibili.

Tempo libero
5 biciclette e freccette.

Animale domestico
non sono consentiti.

Distanze
Acquisti 150 m, ristorante 100 m, centro città 300 m. La fermata più vicina per i trasporti pubblici è a 4,8 km di distanza. Balatonberény: medico, farmacia ciascuno a 150 m. Stazione ferroviaria 300 m. Terme, sauna, cinema ciascuno a 20 km a Héviz. Discoteca, banca ciascuno a 10 km a Keszthely. Piscina coperta a Marcali 15 km. Aeroporto a Sármellék 20 km. Linea ferroviaria 200 m. Parco giochi per bambini 200 m. Budapest 180 km. In estate: Balaton (Lago Balaton) 200 m a Balatonberény (spiaggia nudista 200 m a Balatonberény con prato). Tennis a 4 km. Noleggio barche, attracco barche ciascuno a 200 m a Balaton. Possibilità di sport acquatici a Balaton (Lago Balaton) 200 m. Pesca a Balatonberény 200 m. Golf a Balatongyörök 28 km. Equitazione a Keszthely 10 km. Spiaggia nudista 800 m.

Disposizione
Casa vacanze, 1 piano, 3 stanze (di cui 2 camere da letto), 70 mq, in totale 4 letti.

Informazioni sulle camere
L’ingresso della vostra casa vacanze è coperto e a livello del suolo e conduce direttamente all’anticamera con porte per tutte le stanze. Soggiorno (30 mq) con area salotto, TV, aria condizionata, zona pranzo (4 posti) e accesso alla terrazza (mobili da giardino, 3 lettini prendisole, ombrellone). Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Camera da letto (12 mq) con 1 letto matrimoniale e aria condizionata. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Camera da letto (9 mq) con 1 letto matrimoniale e aria condizionata. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Cucina americana con aria condizionata, zona pranzo (4 posti), piano cottura elettrico (a induzione, 4 fuochi), forno, cappa aspirante, lavastoviglie, frigorifero (120 l), microonde, macchina da caffè, tostapane, bollitore elettrico, lavatrice e accesso alla terrazza. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere. Bagno (6 mq, non riscaldabile) con aria condizionata, lavatrice, doccia, 1 lavabo, WC, asciugacapelli, finestra e Törölköző, sampon, túsfűrdő, folyékony szappan. Tutte le finestre e le porte esterne sono dotate di zanzariere.