Il consiglio linguistico si trova nella capitale Oberrotweil del villaggio vitivinicolo Vogtsburg nel mezzo della regione vinicola e ricreativa "Kaiserstuhl". Si compone di 2 case: un vecchio edificio ristrutturato (la vecchia casa del viticoltore) e un nuovo edificio costruito sul sito dell'ex fienile nel cortile (pensione B&B). Entrambe le case sono distanti solo pochi metri e collegate tra loro al primo piano tramite un ampio balcone. Sul balcone, la colazione viene servita in estate. Tra le case c'è un cortile piantato con numerose piante in vaso e in vaso, in cui gli ospiti dell'appartamento hanno i loro posti a sedere all'aperto. Il ristorante più vicino è a 200 m, il panificio più vicino a 200 m, il supermercato più vicino a 300 m, la chiesa più vicina (cattolica) a 200 m, la stazione ferroviaria più vicina a 700 m dal consiglio linguistico. In due minuti a piedi sei nei vigneti. A un chilometro di distanza si trova la piscina Oberrotweiler, a 3 km il lago balneabile Burgheimer, anche a 3 km il Reno, a 25 km la Foresta Nera. Le città più grandi della regione sono Breisach am Rhein (9 km), Friburgo in Brisgovia (25 km), Colmar (Francia / 25 km), Strasburgo (Francia / 70 km), Basilea (Svizzera / 70 km). Con la carta ospiti Konus, che tutti gli ospiti ricevono per la tassa di soggiorno, possono esplorare l'intera Foresta Nera e l'area del Reno superiore senza costi aggiuntivi con i mezzi pubblici. Il Kaiserstuhl è una piccola catena montuosa (un vulcano spento) che sorge nel mezzo della pianura del Reno superiore nell'attraente Breisgau. Il Breisgau - e soprattutto il Kaiserstuhl - è la regione più calda della Germania. Qui non crescono solo viti, ma anche ciliegie, fragole, pesche, albicocche, mandorle e fichi e asparagi in primavera. Degli ospiti che frequentano il consiglio linguistico, non tutti hanno già sentito parlare del Kaiserstuhl e molti, che vengono qui per la prima volta, sono sorpresi dal fascino scenico di questa piccola catena montuosa. Ma il Kaiserstuhl ha una reputazione che si estende oltre i confini locali: lo deve alle peculiarità della sua natura, all'apertura amichevole dei suoi abitanti e, naturalmente, ai suoi eccellenti vini bianchi e rossi della Borgogna e alla sua gustosa cucina, che si armonizza perfettamente con questi. Molti lo adorano e lo visitano ancora e ancora. Il centro culturale ed economico di Breisgau è Friburgo (220.000 abitanti) con la sua università fondata nel 1455, che è una delle più antiche della Germania. Il punto di riferimento di Friburgo è la cattedrale gotica, la cui torre alta 116 m è stata elogiata come la "torre più bella della cristianità" e il pittoresco centro storico con strade strette e il tipico Friburgo "Bächle". L'intera regione Breisgau ha un alto valore ricreativo e gode di un'ottima reputazione tra i visitatori provenienti dalla Germania e dall'estero. Il Reno invita ad escursioni in barca, Altrheine e laghi a gite in barca, sport acquatici e nuoto, la Foresta Nera per gli sport invernali. Quasi ovunque è possibile fare escursioni e andare in bicicletta, mangiare bene e godersi il vino del Baden. E comodamente in un giorno puoi raggiungere numerose altre destinazioni interessanti in Germania, Francia e Svizzera. Il consiglio linguistico offre ai suoi ospiti non solo "vacanze come una visita a buoni amici", ma anche l'opportunità di scoprire il loro lato creativo sulla sega a nastro: un corso introduttivo di 3 ore è disponibile a soli 20 EUR per naso. Se sei interessato, gli ospiti internazionali riceveranno una lezione di prova gratuita "Tedesco come lingua straniera". Per inciso, la comunicazione con la società ospitante funziona in ogni caso: tranne il tedesco, parla un inglese fluente, non perfetto, ma abbastanza russo e purtroppo un sacco di francese arrugginito - e se necessario parliamo con mani e piedi.
L'appartamento nel vecchio Winzerhaus si trova in un ex Kaiserstuhler Winzerhaus ristrutturato con cura. Si tratta di 55 metri quadrati ed è composto da una grande camera da letto con letto matrimoniale (2 materassi, 1,60 x 200 m), pavimento in parquet, 3 finestre, divano e tavolo, un'altra stanza (con divano letto estraibile), pavimento piastrellato, televisione, un ben attrezzato Cucina (fornello elettrico a 4 piastre, frigorifero, lavastoviglie, forno a microonde, tavolo da pranzo per 4 persone e un sacco di pentole, piatti e piccoli elettrodomestici, con i quali è possibile cucinare e mangiare a casa. Il bagno ha una vasca con tenda per doccia, lavandino e wc. Nel cortile della proprietà (tra il B&B e la vecchia Winzerhaus) si trova una zona salotto (tavolo, sedie, panca), che appartiene all'appartamento. Il cortile è verde in estate con numerose piante in vaso e vasca. La colazione non è inclusa nel prezzo, ma può essere prenotata in aggiunta.