Una casa padronale con elementi in legno vecchia 105 anni. Situata su 40 ettari a Beskid Maly con splendida vista sulle montagne e sul lago Zywiec. Casa di campagna "Dworek", rustica. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, a 4 km dal lago, a 1 km dal fiume, su una strada. Per uso privato: terreno 5'000 m2 (recintato), prato, giardino naturale, prato per sdraiarsi, piscina rotonda, riscaldata (profondità 110 cm, disponibilità stagionale: 15.Giu. - 31.Ago.). Mobili da giardino, barbecue, camino, spazio giochi per bambini (altalena, recinto con sabbia). Nella casa: sauna, lavatrice. Accesso fino alla casa. Parcheggio presso la casa. Parcheggio coperto. Negozio alimentare 1 km, shopping center 5 km, ristorante 2 km, fermata bus 1 km, piscina 2 km. Tennis 2 km, impianti di risalita 20 km, piste da sci 20 km. Laghi famosi: Żywieckie 4 km. Prego notare: auto consigliata. Adatto alle famiglie. A causa dello stilo della casa, sara’ popolare con gli appassionati di mobili antichi. C'e’ una sauna, vasca idromassaggio e cabina con idromassaggio in casa antica. La pittoresca zona incoraggia a partecipare a vacanze attive sia in estate che in inverno. Equipaggiamento invernale e biciclette possono essere noleggiati. Un grande parco puo’ essere utilizzato anche come campi sportivi dove e’ possibile fare barbecue la sera o accendere un fuoco e relassare.
Casa 6 locali 230 m2 su 2 piani. Arredamento rustico e elegante: ingresso. Soggiorno grande 40 m2 con finestra panoramica con 1 divano letto doppio, camino e TV (satellite) (schermo piatto), radio e DVD. Uscita sulla terrazza. Sala da pranzo grande. Uscita sulla terrazza. 1 camera 18 m2 con 2 letti (100 cm, lunghezza 200 cm). Cucina aperta (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, 1 piastre ad induzione, forno a microonde, macchina da caffè elettrica). Vasca/doccia/bidet/wc. Piano superiore: camera comunicante 30 m2, mansardata, aperta con finestra panoramica. 1 camera mansardata con 2 letti (100 cm, lunghezza 200 cm). 1 camera 12 m2, mansardata con 1 letto alla francese (160 cm, lunghezza 200 cm). 1 camera 27 m2, mansardata con 2 letti (90 cm, lunghezza 200 cm), lavabo e semicupio/WC. Vasca/bidet/WC, vasca idromassaggio. Riscaldamento elettrico, riscaldamento a legna. Terrazza. Mobili da terrazza. Magnifica vista panoramica sul lago, sulle montagne e sulla valle. A disposizione: lavatrice, sauna, legna (extra). Internet (wifi). Parcheggio vicino alla casa. Prego notare: casa per non fumatori. Massimo 1 animale/cane consentito. Tutte le camere con caratteristiche finestre e vista montagne. Riscaldamento a pannelli in bagno. Riscaldamento elettrico nella casa.

Inclusi nel prezzo:
ERV cancellation insurance
Final cleaning (Basic cleaning is always carried out by the guest)
Laundry (initial supply of bed linen and towels)
Interhome plants 100'000 m2 of flowering fields to save the bees

Incluso nel prezzo ma deve essere prenotato in ancitipo:
Cot (up to 2 years)

Deposit information:
Breakage deposit in cash: 500.0 PLN
#PL3430.100.1