Appartement très bien agencé. La vue du salon sur l'entrée du port est magnifique et a beaucoup plu à nos parents âgés. Les commerces sont facilement accessibles à pied. La region est vraiment très belle et encore sauvage. Nous avons passé un tres bon séjour. Merci à Mme Rousseau pour son accueil et ses conseils.

In 1 woord: zalig!

Wir haben einen tollen Urlaub in der originell und liebevoll eingerichteten Ferienwohnung les Etocs verbracht. Die Wohnung ist groß, lichtdurchflutet und die Küche wirklich komplett, mit viel Geschirr, Töpfen und Küchengeräten, eingerichtet. Es ist wirklich alles da was man braucht und der Blick vom Balkon ist fantastisch.Die Schlafzimmer sind geräumig und die Betten sehr bequem. Mme Rousseau, unsere Gastgeberin, hat uns sehr nett begrüßt und auch noch ein Plätzchen im Keller für unsere Fahrräder organisiert. Die Wohnung liegt sehr zentral, direkt am Hafen und alle Geschäfte sind zu Fuß schnell zu erreichen. Das Auto konnten wir im umzäunten Hof parken. In der Nähe der Wohnung ist ein kleiner Strand und links und rechts des Ortes gibt es lange weiße Sandstrände. Guilvinec ist kein reiner Touristenort und für uns Landratten war das tägliche Anlegen und Ausladen der Fischerboote am Nachmittag eine sehr interessante Sache. Wenn die Fische abtransportiert werden hört man auch in der Nacht schon mal einen LKW vorbeifahren. Uns hat das aber überhaupt nicht gestört.

Nous avons passé mes enfants et moi un séjour très agréable dans une location impeccable!! Les propriétaires sont très accueillants, à l écoute de leurs locataires. L appartement est lumineux, spacieux, avec une terrasse offrant une superbe vue sur l océan et le retour au port des chalutiers.... A voir absolument!!! TRES BELLE LOCATION! Je recommande!