L'ESCALE DU VIEUX PORT: Grande casa antica nel cuore di un villaggio di pescatori a 20 metri dal porto, completamente ristrutturata e arredata con gusto da un designer d'interni. Goditi la palestra o la sala principale con TV (canali francesi, inglesi e tedeschi), home cinema, radio, libri e giochi per trascorrere del tempo con la tua famiglia. Questa casa ti offre ampi spazi. L'ampia cucina e il soggiorno si fondono armoniosamente e le accoglienti camere da letto invitano a soffermarsi. Il camino con deposito di legna offre privacy e comfort. Sono a vostra disposizione 2 bagni: uno al piano terra con la palestra e l'altro vicino alle camere da letto al piano superiore. Tutte le stanze sono indipendenti l'una dall'altra. Grazie alla vita portuale con commercianti, ristoranti e pescatori nelle vicinanze, puoi goderti la vita di un porto di pescatori ed essere in contatto diretto con gli abitanti. Acquistare pesce fresco qui è facile come i croissant al mattino.
La regione vi invita anche al relax con le sue piste ciclabili, il suo campo da golf a 36 buche vicino a casa nostra, i nostri sentieri costieri, ecc...

La nostra regione: offre un'ampia varietà di siti storici molto interessanti. Oltre ai famosi villaggi dello sbarco del D-Day (OMAHA, ARROMANCES, PORT EN BESSIN, il primo porto petrolifero alleato, LA POINTE DU HOC, LA CAMBE, ecc.), puoi visitare i numerosi castelli e dimore della nostra regione , così come le bellissime città di BAYEUX, che ha conservato tutta la sua armonia storica. Il COTENTIN vi aspetta con i porti di ST VAAST LA HOUGUE, BARFLEUR, CHERBOURG, il faro di GATTEVILLE, le scogliere di NEZ DE JOBOURG, ecc. Poi si può proseguire per MONT SAINT MICHEL, preferibilmente al mattino per evitare la folla. Paesaggi magnifici, perché tutto è raggiungibile in pochi minuti di macchina... I romantici salperanno anche per le isole CHUSEY o TATIHOU...

La nostra storia. Ti interessano sicuramente gli eventi accaduti durante l'ultima guerra nella nostra regione. Sappi che la mia famiglia ha vissuto in questo periodo a PORT EN BESSIN HUPPAIN e che ha partecipato attivamente, come commerciante, al rifornimento degli abitanti, agli eventi del DDAY e alla ricostruzione del paese. sarò felice di farvi sapere...