Benvenuti al Ovile, un accogliente cottage per cinque persone. Sulla Côte des Isles in Normandia, a tre chilometri dalla spiaggia, Sophie e Stephan sono felici di accogliervi in ​​Denville. Di proprietà della famiglia da oltre 60 anni, La Bergerie è un tipico edificio in pietra della Normandia, a quel tempo era parte delle scuderie Farm Kérdés e tutto l'allevamento ha avuto animali.
Convertito 25 anni fa in un cottage, La Bergerie è stato recentemente ammodernato e può ospitare ogni cinque persone in due camere da letto (una matrimoniale, tre singole).

Al piano terra c'è una cucina con lavastoviglie, sala da pranzo / soggiorno con TV satellitare e lettore DVD (canali francesi e tedeschi), camino e che affaccia sul giardino privato. Il cottage è dotato di un barbecue e mobili da giardino.

Il corridoio d'ingresso si accede al bagno, wc separato, lavanderia e retrocucina.  Al primo piano sono due camere da letto - una con letto matrimoniale ed una con tre letti singoli - e un WC separato.