Moin, Moin. Benvenuti sulla costa del Mare del Nord. La nostra casa vacanze Am Yachthafen 5 si trova ad Harlesiel nelle immediate vicinanze del porto turistico. Dista circa 200 m dal porto turistico, 300 m dal porto esterno e dalla spiaggia e 800 m dal Kurmittelhaus Cliner-Quelle. La casa si trova su un terreno di circa 600 mq con prato, terrazza, mobili da giardino, lettino e grill.

La proprietà è recintata con una siepe e quindi ideale per una famiglia con bambini piccoli. La casa ha anche un parcheggio e un garage. Al piano superiore due camere da letto con 2 letti ciascuna. In una camera da letto c'è un letto matrimoniale, nella seconda Camera da letto con due letti, ciascuno di 1,80 m di lunghezza. Ci sono scatole da letto sotto i letti. C'è un armadio nel corridoio. Al piano terra si trova il soggiorno con un'accogliente area salotto, una zona pranzo, una TV satellitare, un lettore di cassette radio CD.

Dal soggiorno passa attraverso la porta del patio direttamente nel giardino. Seggiolone può essere posizionato su richiesta. La cucina è completamente attrezzata con lavatrice e lavastoviglie, piano cottura a 4 fuochi, frigorifero, macchina da caffè, bollitore e tostapane. Anche il bagno con wc e doccia è al piano terra.