Il nostro cottage accogliente, un ex cottage indipendente (casa semi-indipendente, 120 mq) degli anni '30, si trova nel mezzo di un terreno con giardino di 650 mq con terrazza e alberi da frutto in una tranquilla zona residenziale. Si trova direttamente sulla riserva naturale Riddagshausen e dista solo 10 minuti in bicicletta dal centro della città. La zona soggiorno-pranzo a pianta aperta al piano terra con accesso diretto alla terrazza e al giardino conferisce alla casa un'atmosfera luminosa e scandinava.
Il piano terra (60 mq) è composto da un soggiorno aperto con accesso aperto alla cucina e terrazza, una camera da letto (letto matrimoniale), bagno per gli ospiti e ripostiglio. Una scala aperta conduce al piano superiore (55 mq) con una grande camera da letto (letto matrimoniale, divano letto, salotto), una piccola camera da letto e il bagno.
Direttamente sulla porta di casa inizia la pista ciclabile per il centro città, il sentiero per la zona ricreativa di Riddagshausen con un antico monastero cistercense e vasche di pesci tentacolare. La fermata del tram per il centro città è raggiungibile in 2 minuti a piedi.
In auto è anche possibile raggiungere la A2 in 10 minuti per Berlino / Hannover e la A39 per Wolfsburg.