Antico Casale dell'800 di 160 mq. su un poggio a 450 m. che domina due versanti, tra Siena, Volterra e San Gimignano. Interamente ristrutturato in Bioedilizia, salvando ogni manufatto e particolare dell'epoca. Giardino di 3600 mq. recintato e stagno.

L'alloggio
All'origine antico fienile del '700, è stato interamente ristrutturato in Bioedilizia nel 1999, salvando ogni manufatto e particolare dell’epoca.
Si sviluppa su due piani, per un totale di ca. 160 mq., con accesso ad ogni piano, poiché il terreno è degradante. Si trova su di un poggio, a 450 m., che domina due versanti.
Dall’aia vi è l’ingresso principale che accede ad una sala suddivisa in zona tv con librerie e mobili a muro, soggiorno con camino, zona pranzo. Piccolo bagno; cucina con caminetto e forno a legna, lavello a doppia vasca con scolatoio in un unico blocco scavato nel travertino, come il rivestimento delle zone cottura , le parti in legno sono state ricavate da antiche mangiatoie.
Attraverso un’antica scala di travertino si scende e si accede ai locali inferiori composti da uno studio con libreria, postazione computer, divano letto matrimoniale e accesso sul retro del casale, una camera matrimoniale con letto alla "francese" con salottino, armadio a muro; ampio bagno con vasca e doccia; seconda camera matrimoniale.
Sul retro un berceaux con possibilità di pranzare fuori nella bella stagione, barbecue per fare allegre grigliate e poterle servire calde, calde.... cotto e mangiato! Con vista tramonto su Volterra una tinozza finlandese con stufa a legna, idromassaggio e cromoterapia che, da ottobre a maggio, se richiesta, vi è un pagamento di € 60 a soggiorno (pagabili unitamente alla cauzione, con bonifico bancario).
I pavimenti in cotto e le porte della zona notte provengono dalla demolizione di una villa del ‘700, anche il materiale aggiunto al restauro dell’originale deriva dal recupero di antiche costruzioni, per non alterarne il sapore e la patina del tempo.
Il riscaldamento è a battiscopa, successivamente sono stati aggiunti dei termosifoni x massimizzare il termo camino, fonte prioritaria di calore, oltre alla caldaia.
All’esterno 3600 mq. sono recintati e ricoperti con siepi di alloro, ligustro, gelsomini, rosai. Il cancello telecomandato accede ad un piccolo viale di querce e lecci che porta allo stagno e al Casale, tutto intorno vi sono olivi, cipressi, ginestre, oleandri, rosmarini, lavande, rosai; vi è anche un piccolo frutteto e tre cisterne di raccolta acque piovane per l’irrigazione, inoltre vi è un ettaro di bosco adiacente che fornisce legna x i caminetti ed il forno. Inoltre negli annessi vi è la legnaia, una piccola officina e ricovero attrezzi.

Data la particolarità e la cura nei dettagli della ristrutturazione è stato realizzato un servizio fotografico pubblicato sulla rivista “Case di campagna” della Di Baio Editore.

In the ancient barn of the 18th century, it was completely renovated in Bioedilizia in 1999, saving every artifact and particular of the era.
It is spread over two floors, for a total of approx. 160 sqm, with access to every floor, as the land is degrading. It is located on a hilltop, 450 m., Overlooking two slopes.
From the Aia there is the main entrance to a room divided into a TV area with bookshelves and wall-mounted furniture, living room with fireplace, dining area. Small bathroom; Kitchen with fire-place and wood-burning oven, double sink sink with drainage in a single travertine block, such as the cooking hob, wooden parts have been made from old groceries.
Through an ancient travertine staircase you descend and access to the lower rooms consisting of a double bedroom with a French bed with sitting area, wall cabinet; Studio with bookcase, with access to the back; Large bathroom with bathtub and shower; Second double bedroom.
On the back there is a berceaux with the possibility to dine out in the beautiful season; And this year a beautiful barbecue was built to make fun barbecues and serve them hot, hot .... cooked and eaten!
The terracotta floors and the doors of the sleeping area come from the demolition of a villa from the 18th century, and the material added to the restoration of the original comes from the recovery of ancient buildings, in order not to alter the flavor and the weather.
The heating is a skirting board, then the radiators are added x maximize the chimney, the primary source of heat, in addition to the boiler.
Outside 3600 sqm. Are fenced and covered with laurel, ligustro, jasmine and rosemary hedges. The remote controlled gate enters a small avenue of oaks and holm oaks that leads to the pond and Casale, all around there are olive trees, cypresses, broom, oleanders, rosemary, lavender and roses; There is also a small orchard and three rainwater storage tanks for irrigation, furthermore there is an adjacent woodland hectare providing firewood x the fireplaces and the oven. Also in the annexes there is woodwork, a small workshop and gearbox equipment.

Due to the peculiarity and care of the details of the renovation, a photographic service was published in the journal Di Casale di Di Baio Editore.