Appartamento ampio e luminoso, posto al 3° piano con ascensore, dotato di nuovi arredi, lavastoviglie, lavatrice, TV, biancheria, stoviglie, detersivi. Adiacente alla linea ferroviaria, ma dotato di finestre con doppi vetri e camere con aria condizionata. E' totalmente accessibile agli ospiti. Ideale per chi non vuole usare l'auto, a 5 minuti dalla stazione ferroviaria, bus, traghetti, mare, negozi. Parcheggi pubblici nelle immediate vicinanze e possibilità di parcheggio privato gratuito a 600 m. Comodo punto di partenza per escursioni alle Cinque terre, Monte di Portofino, Camogli, Genova città, Acquario.

Comfortable and convenient apartment, consisting of two bedrooms, one with a double bed and one with twin beds (capable of being joined to make a double), both bedrooms having air conditioning; living room (with convertible divan bed), dining room with small kitcen adjacent, two bathrooms. Five minutes away from the railway station, buses, ferry port, shops, supermarket and the sea.
The apartment is bright and spacious, on the third floor, and there is a lift. It has been recently refurbished, with new forniture, a dishwasher, washing machine and TV. Bed line and towels are provided as well as cleaning liquids, powders, detergents etc. It is adjacent to the railway line, but the windows are double glazed, and both bedrooms have air conditioning. A private parking space can be available if required, at no cost, at a distance of 600 metres from the apartment.