L'appartamento della pensione SOVA a Fuldatal si trova appena fuori Kassel ed è quindi facilmente raggiungibile in auto e con i mezzi pubblici.

INFORMAZIONI in * INGLESE * disponibili di seguito

TEDESCO:

L'alloggio è composto da una sezione di casa con accesso privato e complessivo

° 7 camere da letto
° 1 soggiorno / sala da pranzo
° 1 cucina completamente attrezzata e
° 2 bagni

distribuito su due piani. La sezione della casa colpisce per le sue dimensioni di circa 155 mq ed è quindi perfettamente adatta per gruppi di 8-14 persone. La grande cucina completamente attrezzata si trova al primo piano. Nel vicino soggiorno / sala da pranzo puoi fortificarti perfettamente con una buona colazione per il giorno o concludere la serata con un pasto accogliente.

Un'altra unità può essere aggiunta attraverso una porta comunicante e creerebbe spazio per un massimo di 24 persone. Questo annuncio viene visualizzato anche su questa piattaforma, nella misura in cui entrambe le unità sono gratuite.

Siamo inoltre felici di fornire due lettini per gli ospiti più piccoli e, se lo si desidera, è possibile allestire un'area giochi e una sala da pranzo per bambini.

Anche gli amici animali sono i benvenuti su richiesta: non vediamo l'ora della tua visita!

INGLESE:

L'alloggio dispone di 7 camere, una cucina completamente attrezzata, una zona soggiorno e due bagni su due piani. In totale hai 155 mq a tua disposizione ed è una buona scelta per grandi gruppi tra 8-14 persone. Inoltre c'è una sala da pranzo per un massimo di 12 persone che può essere utilizzata per tutti i tipi di attività (piccole conferenze, feste di laurea, ecc.).

Inoltre possiamo offrire due lettini per bambini per i nostri piccoli ospiti e organizzare un angolo giochi per bambini e uno spazio da pranzo per assicurarti che una volta hai trascorso un soggiorno indimenticabile.

Su richiesta offriamo ai proprietari di cani di portare i loro animali domestici perché sono anche i benvenuti - non vediamo l'ora del vostro soggiorno!

-------------------------------------------------- ------

Alloggio a Fuldatal-Simmershausen, proprio alle porte di Kassel e quindi facilmente raggiungibile in auto e con i mezzi pubblici.

Il centro città è raggiungibile in auto (12-15 minuti) o in autobus e treno (25 minuti) in pochi minuti. Nelle immediate vicinanze sono presenti un negozio, una panetteria, una farmacia e uno snack bar. Una varietà di attività (ad es. Therme, parco montano del patrimonio culturale mondiale, foresta alpinistica, musei) ti invitano a scoprire. La fermata dell'autobus è proprio fuori dalla porta. La casa è perfetta per coppie, famiglie o gruppi più numerosi.

INGLESE:

Vivi in una comunità calma nelle immediate vicinanze di Kassel. È possibile raggiungere facilmente le diverse sedi con i mezzi pubblici o in auto. Offriamo più camere su due piani, quindi adatte a gruppi più grandi. È possibile raggiungere il centro di Kassel in auto in 12-15 minuti o con i mezzi pubblici in 25 minuti. Nelle immediate vicinanze troverete una piccola possibilità di shopping, una panetteria, una farmacia e un punto snack. La fermata dell'autobus è a pochi metri sulla strada principale. Questa casa è perfetta per coppie, famiglie e gruppi numerosi.

TEDESCO:

Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto come nostri ospiti e può essere raggiunto telefonicamente in qualsiasi momento. Nella nostra bacheca informativa troverai i dati e le informazioni più recenti sui relativi collegamenti di autobus e treni, materiale informativo per visitare alcune attrazioni o un tour della città, una panoramica della mappa, numeri di taxi (collettivi) ecc., Nonché password WiFi e altre informazioni.

INGLESE:

Per informazioni, suggerimenti e dettagli puoi contattarci in qualsiasi momento. Saremo lieti di supportarvi per assicurarvi un soggiorno confortevole e memorabile. Nella nostra scheda informativa troverai le informazioni più recenti relative alla LAN wireless, alle connessioni bus e tram, mappe, numeri di consegna di cibo e taxi, ecc.