Die Vermieterin ist wirklich außergewöhnlich freundlich und hilfsbereit! Ihr Empfang hat uns nach einer anstrengenden Etappe mit den Fahrrädern das Herz gewärmt. Außerdem war alles vorhanden, was man braucht und das Apartment war blitzsauber.

Wir finden, dass die Beschreibung und die Fotos nicht alles ganz korrekt wiedergegeben. So gibt es aktuell keine Schiebetür, sondern nur einen Vorhang zwischen der Küche (in der sich das Schlafsofa befindet) und dem Schlazimmer. Für uns macht das einen Unterschied, weil wir immer zwei Zimmer buchen, um Störungen durch Schnarchen zu vermeiden. Auch zwischen dem Schlafraum und dem Bad mit der Toilette befindet sich nur ein Vorhang (direkt neben dem Bett). Das ist auf den Fotos nicht erkennbar und wird im Text auch nicht erwähnt. Für manche Leute kann diese Information durchaus wichtig sein. Wir möchten aber betonen, dass die Ausstattung ansonsten wirklich sehr gut ist! Die Matratze und das Schlafsofa sind top! Die Wohnung ist sehr ruhig gelegen, und mit den Fahrrädern waren wir schnell im Zentrum der Stadt und am Strand.

La propreté, la fonctionnalité, le confort avec la clim, la gentillesse des personnes qui nous ont reçu.

Le décor de l'appartement était joli. Aussi, il faisait frais grâce à la climatisation (très appréciable en cette période de canicule). L'emplacement est calme et il faut compter seulement 15 mns pour se rendre dans le centre et à la plage. De plus, l'hôte est charmante.

Peut-être la salle de bain est un peu exiguë. Mais la douche est spacieuse.

Die Vermieterin, mit der wir schriftlich kommuniziert gaben, war außerordentlich freundlich und sehr bemüht, unseren Aufenthalt möglichst angenehm zu gestalten. Die Küche ist gut mit Kochutensilien ausgestattet. Angenehm ist das Klimagerät. Grundsätzlich war das Appartement sauber...

... doch hätten wir die verfleckten Kissen, Matratze und das Duvet lieber nicht ohne Anzüge gesehen (so geschehen aufgrund unserer Aufräumarbeiten vor dem Verlassen der Wohnung). Die Lage des Objekts ist deprimierend - es war kaum ein Strauch, Baum oder eine sonstige Pflanze zu sehen: hier begegnen sich Industriegebiet und Wohnquartier. Sehr störend ist, dass das Bad mit WC keine Türe aufweist - dafür fehlt schlicht der Platz: zwischen Bettlängsseite und Wand zum Bad hat es gerade mal so wenig Platz, dass man sich seitlich bewegen kann.