La casa vacanze costruita nel 2001 è una bifamiliare ed è arredata in modo moderno. La proprietà si trova in un complesso di case vacanza. Anche per la sua posizione tranquilla e soleggiata, il domicilio è molto apprezzato. A uso esclusivo sono a disposizione: prato per prendere il sole, lettino prendisole, possibilità di barbecue, terrazza e mobili da giardino.


La vostra casa vacanze
La casa vacanza ha 2 piani, 5 camere (di cui 4 camere da letto), è grande 100 mq ed è adatto ad un massimo di 8 persone. È vietato fumare all'interno. L'aria condizionata le garantirà temperature piacevoli in giorni afosi. L'ingresso è a pian terreno e porta direttamente nell' atrio. Le camere sono suddivise come segue:
Piano terra: soggiorno con TV. Ha accesso alla terrazza con mobili da giardino, 1 tavolo e 8 sedie.
1. piano: 2 camera da letto tutto a con 2 letti singoli.
Piano terra: camera da letto con 2 letti singoli.
1. piano: camera da letto con 1 letto matrimoniale.
Piano terra: cucina con angolo per mangiare, fornello, forno, frigorifero (freezer), microonde e macchina per il caffè. L' angolo per mangiare ospita per 6 persone.
1. piano: bagno con vasca da bagno con doccia, 1 lavandino e WC.
Piano terra: bagno con doccia, 1 lavandino e WC.
Inoltre, la casa vacanza attrezzata con WLAN accesso a internet e asciugatrice. La ricezione TV e strazioni radio avviene via satellite.


Posizione
Balatonberény. La casa vacanze si trova su un terreno recintato di 150 mq con prato e alberi, delimitato da una recinzione. Il locatore non abita nella casa né sulla proprietà. L’accesso avviene tramite una strada laterale (asfaltata). Parcheggio (per 2 auto) sulla proprietà e sulla strada davanti alla casa.


Generale
Aria condizionata. Accesso a Internet (WLAN) e asciugatrice. La televisione è ricevuta via satellite.
Per la vostra sicurezza l’alloggio è dotato di rilevatore di fumo.


Piscina
Tutte le piscine sono a vostra esclusiva disposizione. Piscina esterna (in funzione da inizio maggio a fine settembre, diametro 2,6 m, profondità 0,7 m).


Animale domestico
consentiti, EUR 5.00/per animale e giorno.


Distanze
Acquisti 500 m, ristorante 500 m, centro del paese 800 m. La fermata più vicina del trasporto pubblico dista 5 km. Stazione ferroviaria a 1000 m. Sauna, farmacia ciascuna a 1100 m. Terme a 15,9 km. Medico a 2,5 km. Piscina coperta a 300 m. Cinema a 4,8 km. Discoteca, banca ciascuna a 5 km. Aeroporto a 7 km. Parco giochi per bambini 100 m. In estate: Balaton (Lago Balaton) 400 m a Balatonberény (spiaggia 4,7 km con prato). Tennis a 5 km. Golf a 5,6 km. Spiaggia per nudisti 450 m.


Disposizione
Casa vacanze, 2 piani, 5 locali (di cui 4 camere da letto), 100 mq, in totale 8 posti letto.


Informazioni sulle camere
L'ingresso della vostra casa vacanze si trova al piano terra, è a livello del suolo e conduce direttamente nel vestibolo.
Piano terra: Soggiorno con TV e accesso alla terrazza (mobili da giardino, 1 tavolo, 8 sedie). Camera da letto con 2 letti singoli. Cucina con angolo pranzo (6 posti), fornello a gas, forno, frigorifero (scomparto freezer), microonde e macchina da caffè. Bagno con doccia, 1 lavabo e WC.
1° piano: 2 camere da letto ciascuna con 2 letti singoli. Camera da letto con 1 letto matrimoniale. Bagno con vasca da bagno con dispositivo doccia, 1 lavabo e WC.