Il piccolo appartamento è all’interno di una bella villa. Nonostante vi siano altre unità abitative, è molto silenzioso e tranquillo. La posizione è ottima, vicina al centro (dove trovare ristoranti, bar, negozi, un supermercato , ecc), al mercato e a 10 minuti a piedi dal bellissimo lungomare. I mobili sono tutti nuovi, la cucina, nuova, ha forno, frigorifero, lavapiatti, microonde, macchina del caffè. Unica pecca, il WC che si apre sul soggiorno, ma questo tipo di WC separato l’ho trovato spesso in Francia (agli italiani appare inusuale). Nel complesso, un soggiorno davvero piacevole.

Qualche piccolo particolare, come una saponetta, un rotolo di carta igienica, qualche capsula per il caffè, potrebbero rendere l’accoglienza più gradevole.

L’appartement est en général OK, mais nous sommes restés avec une sensation générale d’avoir habité dans un immeuble bien situé mais mal entretenu (presque à l’abandon), surtout à l’extérieur. Le jour de notre arrivée, l’équipe qui s’occupait du nettoyage de l’appartement après le départ de nos prédecesseurs a été hypersympa et aimable. Merci à eux! Pour le reste… à lire ci-dessous.

- Pas de savon, pas de gel douche, pas de papier toilette, pas de sacs poubelle. On doit commencer les vacances en faisant des courses. - Sdb et WC minuscules, vraiment difficiles d’utilisation (et nous ne sommes pas corpulents). - Pas un seul crochet dans la sdb pour accrocher des serviettes de bain. Pas même une petite grille dans la douche pour mettre (son propre!) savon. - Accès dans la sdb par la chambre à coucher (inconfortable si vous êtes à trois). - Une seule clé de l’appartement fournie. - La connexion wifi ne marche pas. - Invasion de fourmis (un traitement barrière anti-insectes sur les cadres des fenêtres s’imposerait). - La cour du bâtiment n’est pas du tout entretenue (mi-parking, mi-terrain vague), de l’herbe sèche partout et visiblement jamais nettoyée. Il ne faut pas penser qu’on y peut prendre un bain de soleil sur un transat ou un apéro autour d’une petite table le soir. Elle est pleine de déchets, mégots et autres saletés (y compris des cacas de chien et probablement aussi humains(!) avec du papier toilette tout autour… juste en bas des fenêtres; le mot « dégueulasse » est bien sûr insuffissant). Quelqu’un a dû profiter du portail toujours ouvert pour transformer l’endroit en WC. Les déjections étaient déjà là quand nous sommes arrivés (juste en bas des fénêtres!) et ils y sont restés pendant toute la longueur de notre séjour d’une semaine, sans que personne ne nettoie le lieu, malgré que j’aie signalé ce désagrement. - Le portail d’entrée dans la cour ainsi que la porte d’entrée dans la villa restent toujours grand ouverts (un manque de sûreté élémentaire).

Charming building. Fully renovated & nicely designed

Not fully cleaned when I got there