Vielen Dank an unsere Gastgeberin Sónia. Sie war sehr sehr nett, aufmerksam und jederzeit erreichbar. Sogar unsere Wäsche wurde von ihr gewaschen und es gab hausgemachte Suppe. 😀Wir bekamen Tipps zu exzellenten und preisgünstigen Restaurants. Das Haus liegt in einer Seitenstraße ziemlich zentral von Ponta Delgada. Zu Fuß ist man schnell an der Promenade, bei Einkaufsmöglichkeiten, der Fußgängerzone und den wunderschönen botanischen Gärten. Wir hatten das Familienzimmer in der obersten Etage. Es ist sehr geräumig und hat eine tadellos funktionierende Klimaanlage. Die Küche ist nicht sehr groß, hat aber alles, was man benötigt. Es gibt 2 Balkone, wobei der Balkon nach hinten, Richtung Sonnenuntergang, am schönsten und am ruhigsten ist. Im Garten gab es Kräuter zur Selbstbedienung. Es hat uns bei Sónia sehr gefallen und wir können das Upstairs Home uneingeschränkt weiterempfehlen.

Einzig die Parksituation rund um das Haus ist etwas schwierig. In der Straße selbst kann man nicht parken. Ein angrenzender öffentlicher Parkplatz ist oft voll. First come first serve. Am Wochenende ist die Situation entspannter.

L’emplacement est central. On accède vite à pied aux différents centres d’interêt de ponta delgada. Il y a un parking municipal gratuit pour garer la voiture. Nous y avons toujours eu de la place fin juillet. Le logement est agréable et confortable. On peut manger à deux sur une petite terrasse. Nous avons été très bien accueillis par la propriétaire très sympathique.

Rien

Un luogo accogliente nel cuore della città. Comodo per qualsiasi attività o visita. La padrona di casa presente e sempre pronta ad aiutare e rispondere ai bisogni.

Niente

Wir hatten einen rundum gelungenen Aufenthalt. Die Unterkunft war sehr sauber und gepflegt, sodass wir uns sofort wohlgefühlt haben. Die Gastgeberin war unglaublich zuvorkommend und herzlich. Es hat uns an nichts gefehlt, und wir haben uns von Anfang an sehr willkommen gefühlt. Besonders gefreut hat uns die nette Überraschung mit einem selbstgemachten Kuchen – eine wirklich liebevolle Geste. Außerdem hat sie uns tolle Restauranttipps gegeben und war jederzeit erreichbar, wenn wir etwas brauchten. Wir können die Unterkunft uneingeschränkt weiterempfehlen und würden jederzeit wiederkommen.