L'appartamento per le vacanze si trova in una casa bifamiliare costruita nel 1997 ed è arredato in modo moderno. La proprietà si trova nel centro del paese. Anche per la posizione tranquilla e soleggiata, la dimora è apprezzata. Si tratta di un alloggio adatto alle famiglie. A uso comune sono a disposizione: prato prendisole, ombrellone, lettino prendisole, parco giochi per bambini, altalena, sabbiera, doccia da giardino, possibilità di grigliare, terrazza, padiglione, mobili da giardino e cortile. Altalena, bowling. Previo accordo con il locatore, c’è la possibilità di vivere un test rally - giro di prova con il 15% di sconto. Culle e seggioloni sono disponibili su richiesta.


Il vostro appartamento
L' appartamento vacanza dispone di 1 piano, 4 camera (di cui 3 camera da letto), è 130 mq ed è adatto ad un massimo di 6 persone. L'aria condizionata le garantirà temperature piacevoli in giorni afosi. Nei giorni più freddi l' appartamento vacanza viene riscaldato con un riscaldamento elettrico. È vietato fumare all'interno. L'ingresso è in der 1. Etage

e porta direttamente nel soggiorno. Le camere sono suddivise come segue: soggiorno come stanza di passaggio, grande 90 mq e con 2 letti aggiuntivi su divano/sofa, angolo per sedersi, TV e Valle del Biliárdasz. camera da letto grande 10 mq e con 1 letto matrimoniale. 2 camera da letto tutto a grande 10 mq e con 1 letto matrimoniale. cucina grande 18 mq e con angolo per mangiare, lavastoviglie, fornello elettrico fuoco a induzione (4 piastre), forno, frigorifero (120 l, freezer), microonde, macchina per il caffè, toaster, bollitore elettrico e Caffettiera: Dolce Gusto. L' angolo per mangiare ospita per 6 persone. bagno grande 8 mq e con doccia, 1 lavandino, WC, fono e finestra. WC separato grande 4 mq e con 1 lavandino, WC, bidet e finestra.
Inoltre, l' appartamento vacanza attrezzata con WLAN accesso a internet, giocattoli, culla, seggiolone, ferro da stiro, lavatrice e asciugatrice. La ricezione TV e strazioni radio avviene via cavo.


Posizione
Siofok, 150 s.l.m. L' appartamento vacanze si trova in una trama del giardino chiuso, grande 1800 mq con prato, fiori, arbusti e alberi, delimitata da una recinzione. Il padrone di casa vive stabilmente nella casa, ma usa un ingresso separato. Appartamento BAL SIO 400 (6 persone) e BAL SIO 401 (6 persone) si trovano nella stessa casa. L'accesso avviene vicino a una strada secondaria (asfaltata). Parcheggio (per 2 auto) sulla proprietà.


Generale
Aria condizionata, riscaldamento elettrico. Giocattoli per bambini, lettino con sponde, seggiolone, accesso a Internet (Wi-Fi), cassaforte, ferro da stiro, asse da stiro, lavatrice e asciugatrice. La ricezione televisiva avviene via cavo.
Per la vostra sicurezza l’alloggio è dotato di rilevatore di CO2, rilevatore di fumo e estintore.
Misure igieniche: Pulizia finale con disinfezione.


Piscina
Tutte le piscine sono a vostra disposizione per uso comune. Piscina esterna (in funzione da metà maggio a metà settembre 4 m x 8 m profondità 1,2 m).


Wellness
Sauna.


Tempo libero
3 biciclette, attrezzature per il fitness, ping-pong, calcio da tavolo, biliardo e freccette.


Animale domestico
non sono consentiti.


Distanze
Acquisti 250 m, ristorante 250 m, centro del paese 1000 m. Siófok: banca 1000 m, discoteca, cinema ciascuno a 1500 m. Medico 2 km, terme, piscina coperta ciascuna a 4,5 km. Aeroporto 6 km, farmacia 800 m e stazione ferroviaria 900 m. Linea ferroviaria 900 m. Strada principale 600 m. In estate: Balaton (Lago Balaton) 1500 m a Siófok.


Disposizione
Appartamento vacanze, 1 piano, 4 stanze (di cui 3 camera da letto), 130 mq, totale 6 letti.


Informazioni sulle camere
Der Eingang in Ihre Ferienwohnung befindet sich in der 1. Etage und führt direkt in das Wohnzimmer. Wohnzimmer (90 qm, Durchgangszimmer) mit 2 Zusatzbetten auf Couch/Sofa, Sitzecke, TV, Klimaanlage und Biliárdasztal. Schlafzimmer (10 qm) mit 1 Doppelbett. 2 Schlafzimmer jeweils (10 qm) mit 1 Doppelbett. Küche in der Wohnküche (18 qm) mit Essecke (6 Plätze), Elektroherd (Induktionsherd, 4 Platten), Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank (120 l, Eisfach), Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, elektrischem Wasserkocher und Kávéfőző: Dolce Gusto. Bad (8 qm) mit Dusche, 1 Waschbecken, WC, Föhn und Fenster. Separates WC (4 qm) mit 1 Waschbecken, WC, Bidet und Fenster.