Amabilitat, hospitalitat dels hostes. Tot net. La dutxa molt bé.

Nous adorons ce coin de l'Escala.

Lors de notre réservation nous n'avons pas remarqué que la propriétaire vivait sur la location nous nous sommes retrouvés avec une petite mamie très gentille très accueillante mais nous attendons pas à passer le séjour avec elle. Heureusement qu'on y a passé une nuit seulement car on c'est retrouver que dans la chambre on a pas profiter du salon ou de la cuisine ou même du frigo pour y mettre notre nourriture car la propriétaire est toujours au rez de chaussée. Pour ce qui est de la piscine c'est matin et journée arrivée à une certaine heure ferme les volets et on ne peut plus profiter de la piscine. À ce prix-là je pense que je suis quand même déçu. En plus la mamie reçoit ses amis on se sent un peu gêné quand on rentre dans la maison vu qu'on est obligé de la voir et pour aller à la piscine. Enfin bref j'ai l'impression d'avoir passé la nuit puni chez mamie 😉

Onze gastvrouw was heel hartelijk en gastvrij. De kamer had een ruim balkon. Het zwembad in de tuin is te gebruiken voor gasten.

Hoewel schoon, voelde en rook het niet fris. Er was geen verkoeling (waaier) voor de snikhete nacht. Ik dacht een hotel te boeken, maar het was toch een kamer bij iemand in huis. Maar misschien heb ik de advertentie niet gelezen.